1
00:02:00,221 --> 00:02:02,356
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ

2
00:02:02,390 --> 00:02:05,193
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΩ
ΤΟ ΜΕΤΡΟ ΠΡΟΣ ΤΟ SUTTON PLACE;

3
00:02:05,226 --> 00:02:06,527
ΚΥΡΙΑ, ΠΑΡΤΕ ΤΑΞΙ.

4
00:02:06,560 --> 00:02:08,362
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ,
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

5
00:02:48,436 --> 00:02:51,171
ΠΑΡΤΕ ΛΙΓΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΕΞΩ
ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ ΕΔΩ.

6
00:02:51,205 --> 00:02:53,040
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ;

7
00:02:53,073 --> 00:02:54,375
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ.

8
00:02:54,408 --> 00:02:56,777
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΚΑΘΑΡΟ ΠΛΑΝΟ
ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ;

9
00:03:00,113 --> 00:03:01,649
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ.

10
00:03:01,682 --> 00:03:03,584
ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ.

11
00:03:03,617 --> 00:03:05,553
Ω, ΚΟΙΤΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

12
00:03:05,586 --> 00:03:08,055
Ω, ΑΛΙΣΟΝ, ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΕΨΑΧΝΑ ΤΟΝ ΙΑΣΟΝΑ.

13
00:03:08,088 --> 00:03:09,857
Ω ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΛΟΜΕΝΟΥΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

14
00:03:09,890 --> 00:03:11,058
ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΠΑΧΑΜΕΣ
ΚΑΙ ΠΑΡΙΣΙ

15
00:03:11,091 --> 00:03:12,893
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΟΛΑ
ΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΠΑΝΩ,

16
00:03:12,926 --> 00:03:15,028
ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ
ΚΟΙΜΟΣ ΣΤΗ ΜΕΛΕΤΗ.

17
00:03:15,062 --> 00:03:17,431
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΟΣΟ ΤΕΤΑΜΕΝΟΣ ΕΙΜΑΙ;

18
00:03:17,465 --> 00:03:19,367
ΜΑΛΛΟΝ,
ΜΑ ΤΟ ΔΩΡΟ ΓΑΜΟΥ ΜΟΥ

19
00:03:19,400 --> 00:03:21,902
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ
Η ΦΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΑΛΛΑΖΟΝΙΑ.

20
00:03:21,935 --> 00:03:23,404
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

21
00:03:23,437 --> 00:03:26,106
ΕΝΑΣ ΝΕΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ.

22
00:03:32,112 --> 00:03:34,081
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΝΤΥΜΕΝΟΣ;

23
00:03:34,114 --> 00:03:35,883
Η ΛΕΣΧΗ ΜΟΥ ΣΤΕΛΝΕΙ ΤΗΝ ΟΛΓΑ
Ή ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ

24
00:03:35,916 --> 00:03:36,884
ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ ΕΝΑ ΡΟΥΜΠΝΤΟΥΝ.

25
00:03:36,917 --> 00:03:38,452
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ;

26
00:03:38,486 --> 00:03:40,020
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ.

27
00:03:40,053 --> 00:03:41,088
ΚΑΙ ΜΕ ΚΙΝΔΥΝΟ
ΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ

28
00:03:41,121 --> 00:03:42,890
ΜΙΑ ΖΗΜΩΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΤΟ
ΑΥΤΗ Η ΕΟΡΤΗ...

29
00:03:44,124 --> 00:03:46,427
ΣΑΣ ΚΟΣΤΙΖΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΔΟΜΑ,
ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΕΙΣ.

30
00:03:46,460 --> 00:03:47,728
ΘΕΕ, ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ.

31
00:03:47,761 --> 00:03:50,431
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ.
ΕΙΜΑΙ Ο ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΣΟΥ.

32
00:03:50,464 --> 00:03:53,066
JASON CARMICHAEL'S
ΚΑΤΟΙΚΙΑ.

33
00:03:53,100 --> 00:03:54,902
ΝΑΙ ΕΙΝΑΙ...

34
00:03:54,935 --> 00:03:55,903
OH.

35
00:03:55,936 --> 00:03:58,038
ΚΡΑΤΗΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

36
00:03:58,071 --> 00:03:58,906
ΜΕΓΑΛΩΝ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΝ.

37
00:04:00,508 --> 00:04:02,376
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

38
00:04:02,410 --> 00:04:03,944
ΝΑΙ.

39
00:04:03,977 --> 00:04:06,380
Ω, Γεια σας.

40
00:04:06,414 --> 00:04:10,050
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΑΠΟ,

41
00:04:10,083 --> 00:04:13,921
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΕΙΧΕ
ΠΙΟ ΣΥΓΚΑΡΙΣΤΙΚΟ
ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΜΟΥ.

42
00:04:13,954 --> 00:04:16,156
ΚΟΙΤΑ, ΕΣΥ ήσουν αυτός
ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ ΕΞΩ, ΟΧΙ ΕΓΩ.

43
00:04:16,189 --> 00:04:19,126
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ,
ΗΤΑΝ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ.

44
00:04:19,159 --> 00:04:21,962
ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΑΝΟΙΧΤΗ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΑΝΤΙ ΝΑ ΚΛΕΦΤΕΙ ΜΠΕΧΙ...

45
00:04:21,995 --> 00:04:26,334
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ
ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ!

46
00:04:26,367 --> 00:04:27,968
ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
11 ΧΡΟΝΙΑ,

47
00:04:28,001 --> 00:04:31,138
ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΗΛΗ!

48
00:04:33,006 --> 00:04:36,644
ΕΓΩ... ΣΥΜΦΩΝΩ,
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΣΗΜΕΙΟ,

49
00:04:36,677 --> 00:04:39,146
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΚΑΝΩ
ΚΑΤΩ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.

50
00:04:39,179 --> 00:04:40,348
ΕΧΩ ΠΟΛΥ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΟ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΗΜΕΡΑ.

51
00:04:40,381 --> 00:04:44,284
ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΑΣΑΖ
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΤΕ.

52
00:04:44,318 --> 00:04:45,353
ΕΡΜΑΝ;

53
00:04:45,386 --> 00:04:47,488
ΜΕΤΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑΝ,

54
00:04:47,521 --> 00:04:50,290
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ
Η ΧΟΛΛΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ;

55
00:04:50,324 --> 00:04:53,126
ΙΑΣΩΝΑ, ΗΤΑΝ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ,
ΟΧΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ.

56
00:04:53,160 --> 00:04:55,095
ΑΚΟΥΓΕΣ
ΣΑΝ ΕΡΩΤΗΣ ΤΡΩΜΕΝΟΣ.

57
00:04:55,128 --> 00:04:56,364
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΙΣΘΑΝΕΤΕ ΤΡΩΜΑ;

58
00:04:56,397 --> 00:04:58,466
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ
ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥΣ

59
00:04:58,499 --> 00:05:01,001
ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ
ΣΕ ΣΕΝΑΡΙΟ!

60
00:05:01,034 --> 00:05:03,371
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΣΕ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ,

61
00:05:03,404 --> 00:05:05,373
ΑΛΛΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΖΕ
ΜΗΝ ΜΕΤΑΚΙΝΕΙΣ ΠΟΤΕ ΣΤΟ L.A.

62
00:05:05,406 --> 00:05:09,209
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ
ΓΡΑΦΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΑΠΟ ΜΝΗΜΗ.

63
00:05:09,242 --> 00:05:11,545
ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΙ ΕΝΑ ΒΕΒΑΙΟ
ΠΑΝΙΚΟΣ ΜΕΣΑ ΣΟΥ ΙΑΣΩΝΑ.

64
00:05:11,579 --> 00:05:12,746
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

65
00:05:15,015 --> 00:05:17,985
Ο ΧΕΡΜΑΝ ΚΑΙ ΕΓΩ γνωριστήκαμε ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ
ΕΦΤΑΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ.

66
00:05:19,420 --> 00:05:23,824
ΜΑΖΙ ΕΙΧΑΜΕ
ΠΕΝΤΕ SMASH HITS,

67
00:05:23,857 --> 00:05:26,026
ΔΥΟ ΝΕΥΡΩΤΙΚΑ ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ,
ΚΑΙ ΕΝΑ FLOP.

68
00:05:27,728 --> 00:05:30,030
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΧΩ
ΑΥΤΗ Η ΕΠΙΜΕΝΗ,

69
00:05:30,063 --> 00:05:32,833
ΑΣΧΗΣ ΜΙΚΡΗ ΣΚΕΨΗ.

70
00:05:32,866 --> 00:05:34,402
ΗΤΑΝ Ο ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΣ;

71
00:05:38,439 --> 00:05:41,174
ΜΠΛΑΝΣ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΓΙΑ ΠΑΥΣΗ.

72
00:05:41,208 --> 00:05:44,712
ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΓΛΩΣΣΟΔΕΜΕΝΟΣ
ΟΤΑΝ ΔΕΙΧΝΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

73
00:05:44,745 --> 00:05:47,415
ΠΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΓΑ;

74
00:05:47,448 --> 00:05:48,382
ΕΧΩ ΚΟΜΠΟ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΜΟΥ

75
00:05:48,416 --> 00:05:50,217
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ
ΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΣΤΕΒΕΝΤΟΡ.

76
00:05:54,221 --> 00:05:56,590
ΤΙ ΝΟΜΙΖΑΤΕ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΣΤΕΙΛΑ,

77
00:05:56,624 --> 00:05:58,225
Το ΜΠΛΕ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΙΑ;

78
00:05:58,258 --> 00:06:00,060
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΣΙΓΟΥΡΟ
ΓΟΥΡΙΤΙΚΟ ΓΟΥΡΙ.

79
00:06:00,093 --> 00:06:02,229
ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΙΑΘΕΣΗ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.

80
00:06:02,262 --> 00:06:03,230
ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΕΓΡΑΨΕ ΑΛΛΩΣΤΕ;

81
00:06:03,263 --> 00:06:05,499
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ P.J. CRADDOCK.

82
00:06:05,533 --> 00:06:06,500
ΜΟΛΙΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΑΜΕ,

83
00:06:06,534 --> 00:06:08,068
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ

84
00:06:08,101 --> 00:06:10,838
ΕΚΤΟΣ ΟΤΙ ΔΙΔΑΣΚΕΙ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΚΑΠΟΥ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΒΕΡΜΟΝΤ.

85
00:06:10,871 --> 00:06:12,573
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΣΕΝΑΡΙΟ
ΚΑΤΑ ΤΟ ΜΗΝΑ ΤΟΥ ΜΕΛΙΤΟΣ ΣΑΣ;

86
00:06:12,606 --> 00:06:15,375
ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΓΕΜΙΣΤΕΙ
ΟΙ ΑΤΣΑΡΕΣ ΠΑΣΥΝΕΣ.

87
00:06:15,409 --> 00:06:18,612
Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ,

88
00:06:18,646 --> 00:06:22,082
ΛΟΙΠΟΝ ΟΡΓΑΝΩ ΜΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΕΔΩ ΣΤΙΣ 11:00, ΚΑΛΑ;

89
00:06:22,115 --> 00:06:24,618
ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ
ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΔΑΡΧΕΣ ΠΑΠΥΣΕΙΣ;

90
00:06:24,652 --> 00:06:27,254
ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΦΙΓΟΥΡΑ ΛΟΓΟΥ.

91
00:06:27,287 --> 00:06:28,789
ΣΟΥ ΕΙΠΑ
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΑΛΙΣΟΝ

92
00:06:28,822 --> 00:06:30,257
ΕΙΝΑΙ ΠΡΕΣΒΗΤΗΣ
ΣΤΗ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ;

93
00:06:30,290 --> 00:06:32,593
ΟΧΙ ΣΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ.

94
00:06:32,626 --> 00:06:35,463
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣΜΕΝΟΣ;

95
00:06:35,496 --> 00:06:37,465
ΜΠΛΑΝΣ, Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΙΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ.

96
00:06:37,498 --> 00:06:39,199
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ;
ΠΑΝΤΡΕΥΣΕ ΤΗΝ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ

97
00:06:39,232 --> 00:06:41,469
ΔΙΠΛΟ-ΠΑΡΚ
ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΏΚΛΑΝΤ;

98
00:06:45,272 --> 00:06:46,106
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ
ΠΑΛΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

99
00:06:46,139 --> 00:06:48,442
ΠΕΡΙΠΟΥ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΑΠΟΜΕΝΟΥΝ.

100
00:06:57,451 --> 00:06:58,852
ΕΛΑΤΕ.

101
00:07:09,262 --> 00:07:12,132
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΤΟ ΕΚΤΙΜΩ
ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ.

102
00:07:17,270 --> 00:07:18,338
ΓΕΙΑ ΣΟΥ.

103
00:07:19,540 --> 00:07:21,141
ΝΑΙ.

104
00:07:22,175 --> 00:07:25,613
Η ΟΛΓΑ ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΤΗ ΓΡΙΠΗ
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙ.

105
00:07:25,646 --> 00:07:27,881
ΝΑΙ, ΘΑ ΠΕΡΑΣΩ
ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΣΑΣ.

106
00:07:35,556 --> 00:07:37,157
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΟΛΓΑ;

107
00:07:37,190 --> 00:07:39,527
Η ΟΛΓΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΡΘΕΙ.

108
00:07:39,560 --> 00:07:41,529
Η ΟΛΓΑ ΕΧΕΙ ΓΡΙΠΗ.

109
00:07:41,562 --> 00:07:43,196
OH.

110
00:08:11,725 --> 00:08:14,194
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΜΕΝΗ.

111
00:08:14,227 --> 00:08:17,164
Ω, ΕΜ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

112
00:08:17,197 --> 00:08:19,399
ΕΙΣΑΙ ΠΙΟ ΝΕΑΡΟΣ
ΑΠΟ ΣΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΑΣ.

113
00:08:19,432 --> 00:08:22,502
«ΦΥΣΙΚΑ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΕΦΑΛΙΟΥ.

114
00:08:22,536 --> 00:08:24,204
ΧΑ ΧΑ.

115
00:08:24,237 --> 00:08:27,407
Ω, ΘΕΕ.
ΤΙ ΧΑΖΟ ΝΑ ΠΟΥΜΕ.

116
00:08:27,440 --> 00:08:29,577
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ
ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ;

117
00:08:29,610 --> 00:08:30,878
ΦΥΣΙΚΑ.

118
00:08:30,911 --> 00:08:33,213
ΕΙΣΑΙ ΓΥΜΝΟΣ;

119
00:08:34,615 --> 00:08:37,585
ΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΕΙΤΕ ΟΡΘΩ
ΣΕ Α... ΣΕ ΣΟΒΡΟ ΒΡΑΦΤ.

120
00:08:37,618 --> 00:08:40,353
ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ
ΜΙΑ ΛΕΥΚΗ ΣΚΑΛΑΚΙΑ ΣΕ ΜΕΝΑ.

121
00:08:40,387 --> 00:08:42,890
ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ ΜΟΥ.
ΕΧΩ ΠΟΛΥ ΑΔΥΝΑΤΑ ΜΑΤΙΑ.

122
00:08:42,923 --> 00:08:44,024
ΣΕ ΕΛΠΙΖΩ
ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΔΥΝΑΤΑ ΧΕΡΙΑ.

123
00:08:44,057 --> 00:08:45,025
ΔΥΝΑΤΑ ΧΕΡΙΑ;

124
00:08:45,058 --> 00:08:46,727
ΝΑΙ, ΕΧΩ
ΕΝΑΣ ΚΟΜΠΟΣ ΣΤΟΝ ΩΜΟ ΜΟΥ.

125
00:08:46,760 --> 00:08:49,196
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

126
00:08:49,229 --> 00:08:52,032
Λοιπόν, ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ.

127
00:08:52,065 --> 00:08:56,737
ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ
ΟΤΙ ΕΧΩ ΔΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΘΕΑ ΣΟΥ,

128
00:08:56,770 --> 00:08:58,706
ΚΑΙ ΕΧΩ ΘΑΥΜΑΣΕΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΣΟΥ
ΓΙΑ ΠΟΛΛΑ ΧΡΟΝΙΑ.

129
00:08:58,739 --> 00:09:02,242
ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΣΟΥ
ΕΧΟΥΝ ΦΩΤΙΣΕΙ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΟΥ,
ΜΟΥ ΧΟΥΠΗΣΕ ΤΑ ΓΟΥΣΤΑ ΜΟΥ,

130
00:09:02,275 --> 00:09:04,211
ΚΑΙ ΑΝ ΚΑΙ
ΑΔΥΝΑΤΟ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ,

131
00:09:04,244 --> 00:09:07,715
ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΧΕΙ
ΜΕ ΠΡΟΤΥΠΟ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ.

132
00:09:12,452 --> 00:09:14,554
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΑΣΕΣ.

133
00:09:14,588 --> 00:09:16,624
ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ;

134
00:09:16,657 --> 00:09:18,391
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

135
00:09:18,425 --> 00:09:20,393
Είμαι ο P.J. CRADDOCK.

136
00:09:20,427 --> 00:09:22,730
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΦΟΙΒΗ.

137
00:09:24,665 --> 00:09:26,233
ΕΙΣΑΙ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ νωρίτερα.

138
00:09:26,266 --> 00:09:32,372
ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΕΡΑ. ΕΧΩ
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΕΔΩ.

139
00:09:32,405 --> 00:09:34,675
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΓΡΟΥΜΠΙ
ΑΠΟ ΣΥΝΕΧΗ ΔΙΑΒΑΣΜΑ.

140
00:09:39,079 --> 00:09:41,048
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.

141
00:09:41,081 --> 00:09:42,650
ΘΑ ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΤΕ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ;

142
00:09:42,683 --> 00:09:44,317
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΣ.

143
00:09:48,321 --> 00:09:50,090
OH.

144
00:09:58,465 --> 00:09:59,667
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ αστείο, δεν είναι;

145
00:09:59,700 --> 00:10:01,669
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΕΣ ΚΑΠΟΙΟΥ
ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ

146
00:10:01,702 --> 00:10:03,403
ΟΠΩΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΚΑΝΕΙΣ,
ΔΗΛΑΔΗ,

147
00:10:03,436 --> 00:10:07,507
ΠΑΝΤΑ ΣΕ ΟΠΤΙΚΩ
ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΠΑΛΤΟ.

148
00:10:19,552 --> 00:10:25,625
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΙΟ Ντροπιαστικό
ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ!

149
00:10:43,376 --> 00:10:44,511
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

150
00:10:44,544 --> 00:10:47,547
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΟΡΘΟΣ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ...

151
00:10:49,549 --> 00:10:52,085
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

152
00:10:55,155 --> 00:10:56,857
ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΝΟΜΙΖΑ ΣΕ ΑΚΟΥΣΑ

153
00:10:56,890 --> 00:10:58,792
ΦΩΝΑΖΟΝΤΑΣ ΟΠΩΣ
ΠΟΝΑΣΕΣ.

154
00:10:58,826 --> 00:11:01,394
ΟΧΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

155
00:11:03,596 --> 00:11:06,199
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΑΛΙ.

156
00:11:07,868 --> 00:11:10,070
Ω, ΣΚΑΛΑ!

157
00:11:18,712 --> 00:11:21,348
ΚΟΙΤΑ, ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΔΙΑΛΕΜΑ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ.

158
00:11:21,381 --> 00:11:23,383
ΓΙΑΤΙ;
ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ.

159
00:11:26,720 --> 00:11:30,157
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΑΝ ΓΙΑ
ΑΡΚΕΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΚΕΙ ΕΞΩ.

160
00:11:30,190 --> 00:11:31,558
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΡΑΝΤΟΚ.

161
00:11:31,591 --> 00:11:33,526
ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΜΕ ΠΙΑΣΕΙΣ
ΣΕ ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΣΤΙΓΜΗ.

162
00:11:33,560 --> 00:11:37,564
ΝΑΙ. ΥΠΑΡΧΕΙ ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ
ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

163
00:11:37,597 --> 00:11:38,766
ΣΟΥ ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ;

164
00:11:38,799 --> 00:11:40,533
ΕΙΝΑΙ ΕΚΦΡΑΣΗ.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΑΡΟΝ

165
00:11:40,567 --> 00:11:42,702
ΑΥΤΟ ΟΥΤΕ ΑΠΟ ΕΜΑΣ
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΙ,

166
00:11:42,736 --> 00:11:44,204
ΑΛΛΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΔΥΟ
ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ, ΔΕΝ ΕΜΕΙΣ;

167
00:11:44,237 --> 00:11:45,505
ΚΑΝΟΥΜΕ;

168
00:11:45,538 --> 00:11:46,706
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ

169
00:11:46,740 --> 00:11:48,075
ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΑ
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ.

170
00:11:48,108 --> 00:11:50,577
ΔΕΣΠΟΙΝΑ CRADDOCK, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΜΗΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ...

171
00:11:50,610 --> 00:11:52,579
ΟΧΙ. ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΣΤΑ ΑΝΟΙΧΤΑ.

172
00:11:52,612 --> 00:11:53,947
ΧΟΡΕΥΕΣ
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ

173
00:11:53,981 --> 00:11:56,583
ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΠΕΡΙΣΣΟ
ΓΛΟΥΤΟΥΡΙΚΟΙ ΗΧΟΙ.

174
00:11:56,616 --> 00:11:58,551
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΕ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ

175
00:11:58,585 --> 00:12:00,653
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

176
00:12:02,122 --> 00:12:04,424
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΙ
ΜΟΝΟΣ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ,

177
00:12:04,457 --> 00:12:06,559
ΓΚΑΝΤΖΩ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΙΑ ΤΟΥΡΑ,
ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΑΝΑΠΟΔΩ,

178
00:12:06,593 --> 00:12:08,796
ΚΑΙ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕ
ΤΟ ΑΔΥΝΑΤΟ ΟΝΕΙΡΟ.

179
00:12:08,829 --> 00:12:12,632
ΑΥΤΟ ΕΝΝΟΩ ΕΙΝΑΙ,
ΟΛΟΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

180
00:12:12,665 --> 00:12:14,802
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟΙ.

181
00:12:14,835 --> 00:12:16,403
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ.

182
00:12:22,475 --> 00:12:25,445
ΕΧΩ ΚΡΑΓΙΟΝ
ΣΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΜΟΥ;

183
00:12:25,478 --> 00:12:27,781
Ε, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

184
00:12:31,584 --> 00:12:32,685
ΕΧΩ ΜΕΡΙΚΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

185
00:12:33,987 --> 00:12:37,757
ΜΙΣ ΚΡΑΝΤΟΚ,
ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ
ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΩ;

186
00:12:37,791 --> 00:12:38,458
ΤΕΛΙΚΑ.

187
00:12:38,491 --> 00:12:40,593
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΛΟ.

188
00:12:40,627 --> 00:12:43,563
ΛΥΠΑΜΑΙ. ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΕΞΕΤΑΣΗ.

189
00:12:43,596 --> 00:12:45,833
ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΙΝΑΙ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

190
00:12:45,866 --> 00:12:48,568
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
Η ΠΑΡΟΧΗ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΜΗΤΕΡΑ.

191
00:12:48,601 --> 00:12:49,769
ΒΛΕΠΩ.

192
00:12:49,803 --> 00:12:50,904
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ.

193
00:12:50,938 --> 00:12:53,440
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ
ΠΕΡΙ ΘΕΑΤΡΟΥ.

194
00:12:53,473 --> 00:12:56,176
ΟΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΑ,

195
00:12:56,209 --> 00:12:58,846
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΓΩΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΜΑΝΙΑΚΟΙ,

196
00:12:58,879 --> 00:13:01,481
ΚΑΙ ΓΕΜΙΖΕΤΑΙ ΜΕ
ΑΠΟΡΡΙΨΕΙΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΠΙΠΕΔΟ.

197
00:13:01,514 --> 00:13:03,650
ΟΤΑΝ ΓΡΑΦΕΙΣ ΚΩΜΩΔΙΑ,
ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ

198
00:13:03,683 --> 00:13:06,186
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΤΥΧΙΑ,
ΕΙΝΑΙ ΝΤΡΟΧΗ,

199
00:13:06,219 --> 00:13:07,855
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΗΜΟΣΙΟ,
ΜΙΣ ΚΡΑΝΤΟΚ.

200
00:13:07,888 --> 00:13:10,623
ΓΡΑΦΟΥΝ ΤΙΤΛΟΣ.

201
00:13:10,657 --> 00:13:13,861
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟ ΜΕΡΟΣ.

202
00:13:13,894 --> 00:13:15,695
ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ
ΜΑΖΙ ΜΟΥ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΡΑΝΤΟΚ,

203
00:13:15,728 --> 00:13:18,031
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ
ΔΥΣΚΟΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

204
00:13:18,065 --> 00:13:20,868
ΜΑΛΙΣΤΑ ΚΑΠΟΙΟΙ
ΝΟΜΙΖΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟΣ.

205
00:13:20,901 --> 00:13:23,871
ΑΠΑΙΤΩ,
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩΙΣΤΗΣ, ΕΙΜΑΙ ΕΜΜΟΝΟΣ,

206
00:13:23,904 --> 00:13:26,306
κυκλοθυμικός, αλαζονικός,
ΣΠΑΝΙΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ.

207
00:13:26,339 --> 00:13:28,675
ΕΙΠΕ ΚΑΠΟΤΕ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΜΗΤΕΡΑ
ΜΟΥ ΕΛΛΕΙΨΕ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ.

208
00:13:30,510 --> 00:13:32,645
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ;

209
00:13:32,679 --> 00:13:35,615
Ακούγεται ΣΑΝ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

210
00:13:35,648 --> 00:13:37,684
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ!
ΘΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ!

211
00:13:37,717 --> 00:13:41,488
ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ...
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ;

212
00:13:41,521 --> 00:13:43,490
ΛΥΠΑΜΑΙ που...

213
00:13:43,523 --> 00:13:46,693
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ... Ο ΧΡΟΝΟΣ ΣΑΣ.

214
00:13:46,726 --> 00:13:50,530
Ε, θα... ΕΚΑΝΑ
ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ.

215
00:13:52,099 --> 00:13:54,534
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΕΠΙΣΗΣ ΑΥΤΗ Η ΔΙΑΤΑΜΕΝΗ ΓΡΑΒΑΤΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΔΕΣΕΙ.

216
00:13:54,567 --> 00:13:58,205
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.

217
00:13:58,238 --> 00:14:01,541
I ΑΠΛΟΣ ΚΟΜΠΟΣ WINDSOR
ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ.

218
00:14:02,775 --> 00:14:04,945
ΕΚΕΙ.

219
00:14:07,547 --> 00:14:09,849
ΩΡΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
ΑΥΤΗ Η ΕΚΠΟΜΠΗ ΣΤΟ RO...

220
00:14:09,883 --> 00:14:11,084
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;

221
00:14:11,118 --> 00:14:13,520
Ω, ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.
ΘΑ ΕΞΗΓΗΣΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

222
00:14:13,553 --> 00:14:15,355
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ
ΤΩΡΑ Ή ΠΟΤΕ, ΠΑΙΔΙ.

223
00:14:15,388 --> 00:14:17,457
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.

224
00:14:23,696 --> 00:14:25,032
ΠΑΝΤΡΕΥΩ.

225
00:14:25,065 --> 00:14:26,266
OH.

226
00:14:26,299 --> 00:14:28,068
ΠΡΕΠΕΙ
ΠΑΤΕ ΤΟ ΜΗΝΑ ΤΟΥ ΜΕΛΙΤΟΣ ΜΟΥ.

227
00:14:28,101 --> 00:14:29,569
OH.

228
00:14:29,602 --> 00:14:32,405
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ
ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ;

229
00:14:34,741 --> 00:14:37,744
ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΕΣΥ
ΣΑΝ ΠΟΤΟ;

230
00:14:38,979 --> 00:14:40,747
ΝΑΙ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

231
00:14:40,780 --> 00:14:42,082
SCOTCH;

232
00:14:42,115 --> 00:14:43,984
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.
ΔΕΝ ΠΙΝΩ.

233
00:14:45,418 --> 00:14:48,088
ΑΠΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ.

234
00:14:57,730 --> 00:14:59,766
ΦΟΙΒΗ...

235
00:14:59,799 --> 00:15:02,069
ΣΕ ΕΜΑΣ.

236
00:15:55,355 --> 00:15:58,758
ΓΙΑΤΙ... ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΔΕΧΤΟΥΜΕ ΑΥΤΟ;

237
00:15:58,791 --> 00:16:00,793
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΕΠΙΛΟΓΗ.

238
00:16:00,827 --> 00:16:03,963
Λοιπόν, εγώ... ΕΛΠΙΖΩ
ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙ ΧΑΛΑΣΕΙ
ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΑΠΟΨΕ.

239
00:16:03,997 --> 00:16:05,198
ΕΧΩ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙ ΤΗΝ ΚΑΙΤ

240
00:16:05,232 --> 00:16:07,034
ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΘΥΣΙΑΣΤΕΙΤΕ.

241
00:16:07,067 --> 00:16:09,036
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΓΓΥΒΗΘΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

242
00:16:09,069 --> 00:16:10,037
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ.

243
00:16:10,070 --> 00:16:11,671
ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΑΝΤΙΘΕΣΗ;

244
00:16:11,704 --> 00:16:13,640
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΘΕΤΩ;

245
00:16:13,673 --> 00:16:16,643
ΝΟΜΙΖΑ ΤΗΝ ΠΡΟΒΑ
ΠΗΓΑ ΚΑΛΑ ΣΗΜΕΡΑ,
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ;

246
00:16:16,676 --> 00:16:19,679
ΛΟΙΠΟΝ,
ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ ΔΟΥΛΕΨΑΝ.

247
00:16:19,712 --> 00:16:21,148
ΟΛΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΑΝ ΦΟΙΒΗ.

248
00:16:21,181 --> 00:16:23,683
ΦΥΣΙΚΑ Η ΒΟΣΤΟΝΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.

249
00:16:34,494 --> 00:16:37,930
ΓΕΙΑ, ΤΑΞΙ!
ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΔΩ.

250
00:17:11,964 --> 00:17:14,101
ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ.
ΚΑΘΙΣΕ ΚΑΙ ΣΚΑΣΕ

251
00:17:14,134 --> 00:17:16,103
ΠΡΙΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΝΑ ΧΑΣΩ ΤΗΝ ΨΥΡΑ ΜΟΥ.

252
00:17:16,136 --> 00:17:18,738
ΤΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΧΕΙΣ
ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΨΥΡΑ ΣΟΥ;

253
00:17:18,771 --> 00:17:20,940
ΓΙΑΤΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ

254
00:17:20,973 --> 00:17:23,910
ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΕ, ΔΙΚΑΣΘΗΚΕ,
ΚΑΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΘΗΚΕ ΓΙΑ ΜΟΙΧΕΙΑ

255
00:17:23,943 --> 00:17:25,245
ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ.

256
00:17:25,278 --> 00:17:27,747
ΛΥΠΑΜΑΙ.
Ο F. LEE BAILEY ΗΤΑΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ.

257
00:17:27,780 --> 00:17:29,916
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

258
00:17:29,949 --> 00:17:31,951
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΒΟΣΤΟΝΗ, ΦΟΙΒΗ.

259
00:18:18,331 --> 00:18:20,967
ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ.
ΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ,
ΜΙΣ ΚΡΑΝΤΟΚ;

260
00:18:21,000 --> 00:18:22,602
ΕΝΑ ΤΡΙΠΛΟ ΣΚΟΤΣ.

261
00:18:26,206 --> 00:18:29,209
ΓΕΙΑ. ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;
ΧΑΡΩ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.

262
00:18:43,323 --> 00:18:45,525
ΙΑΣΩΝΑ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ.

263
00:18:45,558 --> 00:18:46,626
ΘΕΛΟΥΝ
ΒΓΑΛΤΕ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΣΑΣ.

264
00:18:46,659 --> 00:18:48,495
ΚΑΛΑ.

265
00:18:48,528 --> 00:18:49,829
ΑΛΙΣΟΝ.

266
00:18:49,862 --> 00:18:50,830
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

267
00:18:50,863 --> 00:18:53,166
ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΔΥΟ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ.

268
00:18:54,334 --> 00:18:57,204
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΦΟΙΒΗ;
ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΦΟΙΒΗ;

269
00:18:57,237 --> 00:18:58,037
ΚΑΙ ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ.

270
00:18:58,070 --> 00:18:59,839
ΧΑΜΟΓΕΛΑΩ.

271
00:18:59,872 --> 00:19:01,374
ΕΡΧΟΜΑΙ. ΧΑΜΟΓΕΛΟ.

272
00:19:01,408 --> 00:19:03,876
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΧΕΤΕ τη ΦΟΙΒΗ ΕΔΩ.

273
00:19:31,438 --> 00:19:33,873
ΠΟΥ ΠΗΓΑΝ ΟΛΟΙ;

274
00:19:33,906 --> 00:19:36,209
ΜΠΗΚΑΝ ΟΙ ΚΡΙΤΙΚΕΣ.

275
00:19:40,913 --> 00:19:43,015
ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

276
00:19:43,049 --> 00:19:44,584
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΤΙΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.

277
00:19:45,585 --> 00:19:47,186
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ;

278
00:19:47,220 --> 00:19:49,856
ΜΟΝΟ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ.

279
00:19:51,624 --> 00:19:53,893
ΜΗ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙΣ,
ΙΑΣΩΝΑΣ.

280
00:19:53,926 --> 00:19:55,395
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΡΩ ΤΙΠΟΤΑ
ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ,

281
00:19:55,428 --> 00:19:56,696
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΗΛΙΘΟΣ.

282
00:19:56,729 --> 00:19:58,064
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ, ΑΛΙΣΟΝ.

283
00:19:58,097 --> 00:20:00,032
ΔΕΝ ΣΕ ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ
ΑΡΕΣΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

284
00:20:00,066 --> 00:20:02,269
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ.

285
00:20:02,302 --> 00:20:04,604
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΕΙΧΕ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.

286
00:20:06,739 --> 00:20:09,909
ΗΤΑΝ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΟΑΝΟ
ΜΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ ΒΡΑΔΥΑ.

287
00:20:28,395 --> 00:20:30,162
ΤΟ ΜΕΘΥΣ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ;

288
00:20:31,931 --> 00:20:35,101
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΣΕ ΚΑΝΕΙ
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ.

289
00:20:36,969 --> 00:20:39,472
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΙΣΟΝ;

290
00:20:39,506 --> 00:20:42,074
ΠΑΝΩ, ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ
ΤΟ «ΤΥΧΕΡΙΚΟ» ΦΟΡΕΜΑ ΤΗΣ.

291
00:20:42,108 --> 00:20:45,244
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΦΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΤΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΩΡΙΣ.

292
00:20:45,278 --> 00:20:47,414
ΠΩΣ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙ Η ΦΟΙΒΗ;

293
00:20:47,447 --> 00:20:49,716
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΚΑΠΟΥ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ.

294
00:20:49,749 --> 00:20:52,952
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΤΗΣ, ΙΑΣΩΝΑ.
ΜΑΛΛΟΝ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ
ΠΟΛΥ Εύθραυστο.

295
00:20:52,985 --> 00:20:56,122
ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΕΝΑ ΤΑΝΚ ΣΕΡΜΑΝ Ο ΙΔΙΟΣ.

296
00:21:01,361 --> 00:21:04,764
ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΑΝ ΣΧΕΔΟΝ
THE NEW YORK TIMES
ΦΟΡΤΗΓΟ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ,

297
00:21:04,797 --> 00:21:08,435
ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥΣ,
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΠΩΣ ΠΕΡΙΤΕΛΟΣ.

298
00:21:08,468 --> 00:21:11,971
ΙΗΣΟΥ ΠΟΙΟΣ ΣΕ ΝΤΥΕΙ;
QUASIMODO;

299
00:21:15,007 --> 00:21:16,343
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

300
00:21:16,376 --> 00:21:21,314
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΙΣΤΕΥΩ
ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΑΡΚΕΤΑ ΤΣΙΜΑΣ.

301
00:21:22,382 --> 00:21:26,285
ΑΠΟΨΕ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΩ.

302
00:21:26,319 --> 00:21:27,420
ΠΕΤΑΞΑ ΣΤΟ ΔΗΜΑΡΧΟ.

303
00:21:27,454 --> 00:21:29,121
ΕΙΧΑ ΔΥΟ ΜΠΑΝΑΝΕΣ ΜΠΑΝΑΝΕΣ.

304
00:21:29,155 --> 00:21:33,526
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

305
00:21:33,560 --> 00:21:35,362
ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ
ΜΕΓΑΛΟΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ ΤΩΝ ΤΕΧΝΩΝ.

306
00:21:35,395 --> 00:21:37,364
ΕΔΩ, ΤΡΑΒΑΣΕ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΣΟΥ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

307
00:21:37,397 --> 00:21:39,999
ΤΡΑΒΑΤΕ ΤΟ ΜΠΡΑΚΙ ΣΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
ΟΧΙ, ΤΟ ΑΛΛΟ ΜΠΡΑΚΙ.

308
00:21:40,032 --> 00:21:43,202
ΟΧΙ. ΚΟΙΤΑ, ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΤΑΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ.

309
00:21:44,170 --> 00:21:46,105
Ε, ΚΡΑΤΕ ΑΚΟΜΑ,
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΚΟΜΑ.

310
00:21:46,138 --> 00:21:48,708
ΑΠΛΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ.

311
00:21:52,745 --> 00:21:54,714
ΕΛΑ ΚΑΘΙΣΕ.

312
00:22:06,225 --> 00:22:08,695
ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ
ΠΕΤΑ ΞΑΝΑ, ΕΣΥ;

313
00:22:08,728 --> 00:22:10,229
ΜΠΛΑΝΣ, ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΛΙΓΟ ΚΑΦΕ.

314
00:22:10,262 --> 00:22:11,998
ΘΑ ΕΙΠΕΣ ΣΤΗ ΜΑΓΕΙΡΗ
ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΛΙΓΑ;

315
00:22:12,031 --> 00:22:14,567
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;

316
00:22:14,601 --> 00:22:16,035
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΙΑΣΩΝΑ.

317
00:22:16,068 --> 00:22:19,171
ΒΓΑΖΕΙ
Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΣΟΥ ΦΥΣΗ.

318
00:22:21,374 --> 00:22:23,810
Ω, ΜΗΝ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ
ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ.

319
00:22:23,843 --> 00:22:26,245
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

320
00:22:26,278 --> 00:22:29,849
ΣΕ 50 ΧΡΟΝΙΑ,
ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΘΥΜΟΥΜΕ.

321
00:22:29,882 --> 00:22:32,084
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ.

322
00:22:34,053 --> 00:22:36,022
ΑΙΣΘΑΝΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ;

323
00:22:36,055 --> 00:22:39,025
ΝΥΣΤΑΓΜΕΝΟΣ.
ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΝΥΣΤΑΜΕΝΟΣ.

324
00:22:39,058 --> 00:22:41,193
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΛΚΟΟΛ;

325
00:22:41,227 --> 00:22:43,195
ΕΙΤΕ ΑΥΤΟ,
Ή ΟΙ ΜΠΑΝΑΝΕΣ.

326
00:22:43,229 --> 00:22:45,598
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ
ΚΑΤΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ;

327
00:23:04,484 --> 00:23:07,119
ΟΝΕΙΡΑ ΓΛΥΚΑ.

328
00:23:10,657 --> 00:23:13,059
ΣΥΝΙΣΤΩΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ
ΧΩΡΙΖΟΥΜΕ;

329
00:23:15,428 --> 00:23:17,797
ΑΠΛΑ ΠΑΡΟΧΗ ΕΝΑΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ

330
00:23:17,830 --> 00:23:19,599
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ
ΣΤΟ ΠΕΔΙΟ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ.

331
00:23:19,632 --> 00:23:22,101
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

332
00:23:22,134 --> 00:23:24,804
ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ
ΤΟΣΟ ΝΤΡΟΠΗ ΓΥΡΩ ΣΟΥ.

333
00:23:24,837 --> 00:23:26,806
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΠΟΤΟ ΜΙΛΑΜΕ.

334
00:23:26,839 --> 00:23:30,076
ΜΜΜ. Ω, ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΗΣ
ΠΑΓΩΝΟΥΝ, ΦΗΜΕ.

335
00:23:32,445 --> 00:23:34,213
ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΤΗΣ ΗΤΑΝ;

336
00:23:34,246 --> 00:23:36,315
ΑΛΙΣΟΝ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΗΣ,

337
00:23:36,348 --> 00:23:37,416
Ξόδεψε ΟΛΕΣ ΤΗΣ ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΣΕΙΣ,

338
00:23:37,450 --> 00:23:39,085
ΚΑΙ ΑΠΟΨΕ ΟΛΑ
ΦΥΣΩΣΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ.

339
00:23:39,118 --> 00:23:40,453
ΚΑΙ ΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΑ ΣΟΥ;

340
00:23:42,288 --> 00:23:44,090
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ;

341
00:23:44,123 --> 00:23:46,926
ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ,
ΑΓΟΡΑ ΕΝΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΚΑΠΕΛΟ.
ΘΑ ΣΚΕΦΤΩ ΚΑΤΙ.

342
00:23:48,828 --> 00:23:50,129
ΙΑΣΟΝΑΣ.

343
00:23:52,298 --> 00:23:53,833
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.

344
00:23:53,866 --> 00:23:56,235
ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.

345
00:23:56,268 --> 00:23:58,304
ΕΝΝΟΩ ΓΙΑ ΕΜΑΣ.

346
00:24:00,540 --> 00:24:02,174
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΠΟΨΕ;

347
00:24:03,476 --> 00:24:06,145
ΝΑΙ.

348
00:24:06,178 --> 00:24:08,180
ΕΧΩ ΚΑΤΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ.

349
00:24:09,549 --> 00:24:12,351
ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕΧΡΙ
ΑΦΟΥ ΑΝΟΙΞΑΤΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

350
00:24:12,384 --> 00:24:15,154
ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΔΙΚΑΙΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΠΙΒΑΡΩΘΩ ΠΡΙΝ.

351
00:24:17,189 --> 00:24:19,391
ΞΑΦΝΙΚΑ ΚΡΥΩ ΝΕΑΦΑΝΟΣ.

352
00:24:22,562 --> 00:24:23,930
ΛΟΙΠΟΝ...

353
00:24:23,963 --> 00:24:28,167
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ.

354
00:24:28,200 --> 00:24:30,302
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΝΑ ΤΟ ΦΕΡΕΤΕ ΤΩΡΑ;

355
00:24:31,971 --> 00:24:33,973
ΑΠΛΑ ΣΕ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΜΟΛΥΒΙΑΖΟΥΜΕ

356
00:24:34,006 --> 00:24:36,142
ΣΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΑΣ.

357
00:24:36,175 --> 00:24:37,677
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΕΣΑ ΤΟΣΟ.

358
00:24:37,710 --> 00:24:39,178
Ο ΜΑΓΕΙΡΗΣ ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ,
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ ΕΞΩ

359
00:24:39,211 --> 00:24:41,548
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ
ΠΩΣ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ ΚΑΦΕ.

360
00:24:41,581 --> 00:24:42,615
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟ
ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

361
00:24:42,649 --> 00:24:44,316
Η ΦΟΙΒΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

362
00:24:44,350 --> 00:24:46,152
ΑΝ ΜΕΙΝΕΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΑΠΟΨΕ.

363
00:24:46,185 --> 00:24:48,588
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ
ΣΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΣΑΣ.

364
00:24:50,189 --> 00:24:53,359
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΛΥΚΟ.

365
00:24:53,392 --> 00:24:54,861
Ω, ΘΕΕ!

366
00:24:54,894 --> 00:24:57,196
Α, ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑ
ΤΟ ΠΙΟ ΤΡΟΜΕΡΟ ΟΝΕΙΡΟ.

367
00:24:57,229 --> 00:24:59,331
Ονειρεύτηκα ότι ήμουν
ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΕΝΑΡΞΗΣ,

368
00:24:59,365 --> 00:25:02,602
ΚΑΙ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΗΤΑΝ
ΚΑΘΙΣΕ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ...

369
00:25:03,703 --> 00:25:05,938
Ω, ΘΕΕ.

370
00:25:08,340 --> 00:25:09,576
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΩ.

371
00:25:09,609 --> 00:25:11,911
Η ΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ
ΛΙΓΟ ΖΕΣΤΗ ΚΑΙ ΥΓΡΕΣ.

372
00:25:11,944 --> 00:25:13,412
ΛΥΠΑΜΑΙ ΤΡΟΜΕΡΑ.

373
00:25:13,445 --> 00:25:14,714
Ω, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.

374
00:25:14,747 --> 00:25:17,216
ΑΙΣΘΑΝΑ ΑΡΚΕΤΑ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ.

375
00:25:22,555 --> 00:25:24,423
Ω, ΑΓΑΠΗΤΕ,
ΠΕΡΑΣΑ;

376
00:25:24,456 --> 00:25:25,725
ΟΧΙ.

377
00:25:25,758 --> 00:25:27,026
ΕΣΥ ΑΠΛΑ...

378
00:25:27,059 --> 00:25:28,728
ΠΗΓΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ
ΣΤΗ ΓΚΑΛΙΑ ΤΟΥ ΙΑΣΩΝΑ.

379
00:25:28,761 --> 00:25:31,397
Λοιπόν, ΤΙ ΕΚΑΝΕ;

380
00:25:33,065 --> 00:25:34,200
ΧΑΙΔΙΩΣΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΟΥ.

381
00:25:34,233 --> 00:25:35,935
Λοιπόν, αυτό είναι πολύ περίεργο.

382
00:25:35,968 --> 00:25:39,371
Ο ΙΑΣΩΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΤΟΜΟ.
ΣΠΑΝΙΑ ΑΓΓΙΖΟΥΜΕ.

383
00:25:39,405 --> 00:25:42,775
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΓΓΙΞΑΤΕ ΑΠΟΨΕ.

384
00:25:45,077 --> 00:25:47,246
ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΛΕΙΨΑ.

385
00:26:04,096 --> 00:26:05,431
ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΗΤΑΝ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ

386
00:26:05,464 --> 00:26:07,366
ΑΝ ΕΠΕΣΩ
Η ΑΛΛΑΖΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΟΨΗ,

387
00:26:07,399 --> 00:26:10,469
ΕΓΙΝΕ ΑΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ,
ΚΑΙ ΓΚΡΙΝΙΖΕΤΕ ΚΑΙ ΜΑΡΚΙΝΗΣΑΤΕ ΠΟΛΥ;

388
00:26:10,502 --> 00:26:13,572
ΘΑ ΘΕΩΡΩ ΑΥΤΟ
ΕΝΑ ΠΡΟΝΟΜΙΟ.

389
00:26:13,606 --> 00:26:15,407
ΦΟΙΒΗ, ΚΑΝ ΜΟΥ ΤΗ ΧΑΡΗ.
ΜΗΝ.

390
00:26:15,441 --> 00:26:16,809
ΔΕΝ ΤΙ;
ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΟΜΙΛΙΑ.

391
00:26:16,843 --> 00:26:18,945
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΘΑ ΕΚΑΝΩ ΟΜΙΛΙΑ;

392
00:26:18,978 --> 00:26:21,714
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΠΟΤΙΖΟΥΝ.

393
00:26:21,748 --> 00:26:27,086
ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ τσιμπημένο βλέμμα
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ ΤΗΣ ΜΥΤΗΣ ΣΟΥ.

394
00:26:29,455 --> 00:26:32,258
ΠΑΝΤΩΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΙΡΑ ΜΟΥ.

395
00:26:32,291 --> 00:26:33,826
ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ;
ΝΑΙ.

396
00:26:37,496 --> 00:26:40,299
ΦΟΙΒΗ, ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΕΙΣ
ΦΤΑΣΩ ΣΕ ΣΕΝΑ.

397
00:26:41,634 --> 00:26:44,671
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ;
ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΟΥΝ ΝΑ ΜΕ ΠΕΡΑΣΟΥΝ;

398
00:26:44,704 --> 00:26:47,073
ΑΥΤΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

399
00:26:47,106 --> 00:26:49,676
ΔΗΛΑΔΗ ΞΕΡΩ
ΟΛΗ ΑΥΤΗ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ
ΣΑΣ ΗΤΑΝ ΔΥΣΚΟΛΟ.

400
00:26:49,709 --> 00:26:51,343
ΔΥΣΚΟΛΟΣ;

401
00:26:53,445 --> 00:26:57,316
ΗΤΑΝ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΠΟΧΗ
ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ ΣΤΗΝ ΖΩΗ ΜΟΥ.

402
00:26:57,349 --> 00:26:59,719
ΤΟΤΕ... ΓΙΑΤΙ ΚΛΑΙΤΕ;

403
00:27:02,054 --> 00:27:04,156
ΓΙΑΤΙ ΟΛΑ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ.

404
00:27:08,060 --> 00:27:10,730
ΣΕ ΒΡΕΧΩ ΠΑΛΙ.
ΝΑΙ.

405
00:27:12,364 --> 00:27:16,235
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΠΙΠΗΘΗΚΕ ΑΜΕΣΩΣ ΣΤΟ ΜΠΟΥΠΟΥΛΟ.

406
00:27:17,670 --> 00:27:18,871
ΤΩΡΑ, ΑΝ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ,

407
00:27:18,905 --> 00:27:21,708
ΘΑ ΥΠΟΣΧΟΜΑΣΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ.

408
00:27:21,741 --> 00:27:22,809
ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ;

409
00:27:22,842 --> 00:27:24,643
ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

410
00:27:24,677 --> 00:27:26,345
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;

411
00:27:26,378 --> 00:27:29,048
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΩ
ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ ΡΑΠ ΜΟΝΟΣ;

412
00:27:29,081 --> 00:27:31,784
ΚΟΙΤΑ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝ
ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΜΙΛΙΑ,

413
00:27:31,818 --> 00:27:33,652
ΘΑ ΑΠΟΣΥΡΩ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

414
00:27:33,686 --> 00:27:35,321
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΜΙΛΙΑ.

415
00:27:35,354 --> 00:27:38,725
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΠΙΣΤΗ

416
00:27:38,758 --> 00:27:40,659
Ή ΛΑΘΟΣ ΚΟΜΠΟΝΙΑ.

417
00:27:40,693 --> 00:27:44,563
ΣΥΝΕΙΔΗΠΟΙΩ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΜΟΥ ΑΠΟΨΕ
ΗΤΑΝ ΜΑΛΛΟΝ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ,

418
00:27:44,596 --> 00:27:48,067
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΜΑΙ
ΑΡΚΕΤΑ ΑΝΤΕΚΤΙΚΟ, ΞΕΡΕΙΣ.

419
00:27:48,100 --> 00:27:49,201
ΘΑ ΕΠΙΒΙΩΣΩ.

420
00:27:50,369 --> 00:27:52,404
Θα το κάνουμε, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΘΑ.

421
00:27:54,774 --> 00:27:57,744
Ο ΛΟΓΟΣ
ΣΟΥ ΖΗΤΩ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ

422
00:27:57,777 --> 00:28:00,512
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ.

423
00:28:00,546 --> 00:28:02,548
εγω... εγω...

424
00:28:02,581 --> 00:28:05,718
ΕΧΩ ΔΕΣΜΕΝΟ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

425
00:28:08,721 --> 00:28:11,557
PHOEBE, ΝΟΜΙΖΩ Η ALLISON ΚΑΙ ΕΓΩ
ΧΩΡΙΖΟΥΝ.

426
00:28:11,590 --> 00:28:13,893
ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΑΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;

427
00:28:13,926 --> 00:28:16,829
Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΦΗΜΕΣ,
ΑΛΛΑ ΟΠΩΣ ΞΕΡΕΤΕ,

428
00:28:16,863 --> 00:28:21,734
ΟΙ ΚΑΚΕΣ ΦΗΜΕΣ ΤΕΙΝΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΙΝΕΣ.

429
00:28:24,536 --> 00:28:27,406
ΑΚΟΥΣΤΕ, ΝΙΩΘΩ άβολα
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

430
00:28:27,439 --> 00:28:29,541
ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ, ΠΑΩ
ΝΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΦΙΛΟ.

431
00:28:29,575 --> 00:28:31,577
ΠΑΤΕ ΠΛΥΝΤΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΑΣ.

432
00:28:33,746 --> 00:28:36,916
ΤΟΤΕ ΓΥΡΙΣΤΕ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΜΕΘΥΣΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

433
00:28:36,949 --> 00:28:41,587
ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΦΤΑΙΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

434
00:29:10,482 --> 00:29:13,152
ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ
ΞΗΛΑΝΘΗΚΕΣ ΑΚΟΜΑ;

435
00:29:13,185 --> 00:29:15,922
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ,
ΑΠΛΑ ΣΟΚΑΡΙΣΤΗΚΕ.

436
00:29:15,955 --> 00:29:18,891
ΕΝΝΟΩ ΦΟΙΒΗ.

437
00:29:18,925 --> 00:29:20,592
ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ.

438
00:29:22,494 --> 00:29:25,965
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ
100 ΤΡΟΠΟΙ ΝΑ ΣΑΣ ΤΟ ΠΩ ΑΥΤΟ.

439
00:29:25,998 --> 00:29:28,134
ΥΠΟΘΕΤΩ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΠΛΟ.

440
00:29:28,167 --> 00:29:29,501
ΠΑΝΤΟΤΕ.

441
00:29:30,870 --> 00:29:33,806
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ.

442
00:29:37,509 --> 00:29:39,478
ΞΕΡΕΙΣ,

443
00:29:39,511 --> 00:29:41,814
ΟΤΑΝ ΣΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ,...

444
00:29:43,182 --> 00:29:45,251
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΠΑΙΝΩ.

445
00:29:46,652 --> 00:29:48,387
ΛΟΓΩ...

446
00:29:49,721 --> 00:29:51,858
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΩΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
ΕΣΥ ΓΡΑΦΕΙΣ,

447
00:29:51,891 --> 00:29:53,659
ΥΠΟΘΕΤΩ ΥΠΟΘΕΤΩ

448
00:29:53,692 --> 00:29:55,862
ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ
ΩΡΩΝ ΚΑΘΕ ΠΡΩΙ

449
00:29:55,895 --> 00:29:57,864
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ.

450
00:29:57,897 --> 00:30:00,867
ΑΛΛΑ ΠΑΡΕΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

451
00:30:00,900 --> 00:30:04,503
ΝΑΙ. ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΛΛΑ
ΤΗΣ ΣΚΕΨΗΣ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΩ GLIB.

452
00:30:04,536 --> 00:30:10,642
ΠΑΝΤΩΣ, ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ
ΚΑΤΙ ΝΑ ΓΕΜΙΣΩ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ,

453
00:30:10,676 --> 00:30:12,879
ΚΑΙ ΜΕΤΑ,
ΠΡΙΝ ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ,

454
00:30:12,912 --> 00:30:15,747
Η ΛΥΣΗ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ.

455
00:30:17,016 --> 00:30:18,750
ΙΑΣΟΝΑΣ...

456
00:30:19,919 --> 00:30:21,653
ΕΙΜΑΙ ΕΓΚΥΟΣ.

457
00:30:26,525 --> 00:30:27,759
ΕΓΚΥΟΣ;

458
00:30:29,528 --> 00:30:30,562
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ.

459
00:30:34,033 --> 00:30:36,202
ΓΕΙΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΕΚΠΛΗΞΗ,

460
00:30:36,235 --> 00:30:38,504
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΚΑΤΑΤΩΝΙΑ.

461
00:30:38,537 --> 00:30:40,706
ΛΥΠΑΜΑΙ.

462
00:30:40,739 --> 00:30:42,909
ΒΕΒΑΙΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΜΕΝΟΣ.

463
00:30:42,942 --> 00:30:46,445
Λοιπόν, Μοιάζεις ΣΟΥ
ΜΟΛΙΣ ΕΧΑΣΕΣ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΟΥ ΦΙΛΟ.

464
00:30:48,948 --> 00:30:50,516
ΕΙΝΑΙ ΚΟΠΩΣΗ.

465
00:30:50,549 --> 00:30:52,851
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ
ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ.

466
00:30:52,885 --> 00:30:55,687
ΟΧΙ. ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ...

467
00:30:55,721 --> 00:30:59,691
ΧΑΡΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΚΑΤΙ
ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΗΚΑ ΣΤΟ
ΑΠΟΔΕΙΞΕ ΣΩΣΤΟ.

468
00:31:00,726 --> 00:31:02,895
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.

469
00:31:10,802 --> 00:31:13,372
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ,
ΙΑΣΩΝΑΣ;

470
00:31:13,405 --> 00:31:16,008
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

471
00:31:16,042 --> 00:31:18,477
ΘΑ ΤΡΕΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.

472
00:31:22,314 --> 00:31:24,083
ΦΑΙΝΕΙΣ ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟΣ.

473
00:31:25,751 --> 00:31:27,119
ΕΛΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ.

474
00:31:28,787 --> 00:31:31,057
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΩΣΤΟ.

475
00:31:49,008 --> 00:31:51,077
ΚΟΙΤΑ, ΑΥΡΙΟ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΛΛΟ ΤΑΧΥΤΙΚΟΣ,

476
00:31:51,110 --> 00:31:53,079
ΑΣ ΣΧΕΔΙΑΣΟΥΜΕ ΛΟΙΠΟΝ
ΜΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

477
00:31:53,112 --> 00:31:55,614
ΩΡΑ 10:00 Π.Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ,
ΕΝΤΑΞΕΙ;

478
00:32:20,672 --> 00:32:22,941
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ, ΕΜ,

479
00:32:22,975 --> 00:32:24,343
ΑΛΙΣΟΝ...

480
00:32:26,678 --> 00:32:28,380
Λοιπόν, έμεινε έγκυος.

481
00:32:30,182 --> 00:32:33,152
ΕΝΩ ΗΜΟΥΝ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ; ΧΑ ΧΑ.

482
00:32:34,453 --> 00:32:40,159
ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΛΙΓΟ ΣΚΟΡΠΙΣΜΕΝΟ.

483
00:32:41,393 --> 00:32:42,961
ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΦΟΙΒΗ.

484
00:32:42,995 --> 00:32:44,663
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ.

485
00:32:58,010 --> 00:33:00,012
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΑΝ ΑΥΤΟ.

486
00:33:02,681 --> 00:33:04,050
ΕΝΝΕΑ... ΔΕΚΑ...

487
00:33:04,083 --> 00:33:05,851
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

488
00:33:05,884 --> 00:33:06,818
ΦΟΙΒΗ.

489
00:33:06,852 --> 00:33:08,820
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.

490
00:33:08,854 --> 00:33:10,356
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ.

491
00:33:10,389 --> 00:33:12,691
Ω, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ.

492
00:33:12,724 --> 00:33:14,226
ΚΑΛΑ.

493
00:33:16,728 --> 00:33:18,064
ΤΡΙΑ. Ω, ΜΟΥ.

494
00:33:18,097 --> 00:33:19,698
OH.

495
00:33:44,890 --> 00:33:47,159
ΕΙΝΑΙ ΑΓΟΡΙ.
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΔΕΙΤΕ ΤΩΡΑ;

496
00:33:47,193 --> 00:33:48,960
ΝΑΙ.

497
00:34:46,918 --> 00:34:49,255
ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ.

498
00:34:50,289 --> 00:34:51,790
ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ.

499
00:34:57,963 --> 00:34:59,465
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΝΕΙΣ ΕΔΩ;

500
00:35:02,301 --> 00:35:04,170
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ;

501
00:35:04,203 --> 00:35:06,905
ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ.

502
00:35:06,938 --> 00:35:08,174
ΙΑΣΩΝΑ, ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ.

503
00:35:08,207 --> 00:35:11,143
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΚΙ ΙΚΑΝΟΙ
ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΗΜΕΡΑ.

504
00:35:13,212 --> 00:35:15,181
ΓΕΙΑ, ΦΑΙΝΕΙΣ ΤΡΟΜΕΡΟ.

505
00:35:15,214 --> 00:35:17,115
ΕΧΕΙΣ ΠΑΛΙ ΚΡΥΩΜΑ;

506
00:35:17,149 --> 00:35:19,818
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΗΤΑΝ ΠΡΙΝ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.

507
00:35:19,851 --> 00:35:22,188
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟΣ;

508
00:35:22,221 --> 00:35:24,156
ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ;

509
00:35:25,224 --> 00:35:27,793
ΛΕΝΙ.
ΛΕΝΙ;!

510
00:35:27,826 --> 00:35:29,995
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΕΝΑΡΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΜΕ ΤΙΣ ΧΡΥΣΕΣ ΑΛΥΣΙΔΕΣ

511
00:35:30,028 --> 00:35:31,930
ΚΑΙ Η ΠΕΡΟΥΚΑ
ΑΥΤΟ ΣΧΕΔΟΝ ΣΕ ΒΛΑΖΕΙ;

512
00:35:31,963 --> 00:35:33,965
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΤΟΥΠΕ,
ΙΑΣΩΝΑΣ.

513
00:35:33,999 --> 00:35:35,834
ΑΝΤΙΦΑΣΗ ΣΕ ΟΡΟΥΣ.

514
00:35:35,867 --> 00:35:38,937
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ,
ΙΑΣΟΝΑΣ; ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

515
00:35:40,539 --> 00:35:44,376
Ω, ΝΟΜΙΖΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΧΙ
ΝΙΩΣΕΤΕ ΝΑ ΒΓΑΙΝΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΤΕ,
ΕΤΣΙ ΕΣΤΕΙΛΑ. ΕΛΑΤΕ!

516
00:35:56,188 --> 00:35:59,891
ΧΑ ΧΑ ΧΑ!

517
00:36:02,994 --> 00:36:04,763
ΧΑ ΧΑ ΧΑ!

518
00:36:09,601 --> 00:36:10,569
ΧΑ ΧΑ ΧΑ!

519
00:36:10,602 --> 00:36:12,671
ΕΔΩ ΦΟΙΒΗ. ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ!

520
00:36:15,040 --> 00:36:16,842
ΕΛΑ, ΦΕΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ!

521
00:36:16,875 --> 00:36:19,545
ΦΕΡΕ ΤΟ ΠΙΣΩ!

522
00:36:19,578 --> 00:36:21,580
ΣΚΥΛΙ.

523
00:36:21,613 --> 00:36:23,081
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

524
00:36:23,114 --> 00:36:24,416
ΛΟΙΠΟΝ...

525
00:36:24,450 --> 00:36:27,185
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΤΟΠΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ,
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΡΧΗ.

526
00:36:27,219 --> 00:36:28,254
ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΝ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ.

527
00:36:28,287 --> 00:36:30,188
ΝΑΙ;
ΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΩ ΝΑ ΤΡΕΞΩ.

528
00:36:34,293 --> 00:36:35,861
ΓΕΙΑ!

529
00:36:35,894 --> 00:36:37,896
ΓΕΙΑ!

530
00:36:37,929 --> 00:36:40,266
ΠΑΝΤΩΣ, ΝΟΜΙΖΩ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ

531
00:36:40,299 --> 00:36:42,067
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ΖΩΗΣ,

532
00:36:42,100 --> 00:36:43,902
ΑΛΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

533
00:36:43,935 --> 00:36:45,271
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ,
ΑΛΙΣΟΝ.

534
00:36:45,304 --> 00:36:46,405
ΠΡΟΣΤΙΜΟ;
ΝΑΙ.

535
00:36:46,438 --> 00:36:49,875
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
ΚΑΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

536
00:36:49,908 --> 00:36:53,078
ΑΠΛΑ ΜΗ ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ.

537
00:36:53,111 --> 00:36:56,282
ΧΑ ΧΑ! ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.
Η ΦΟΙΒΗ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

538
00:36:56,315 --> 00:36:57,716
OH. ΚΑΛΑ.

539
00:36:57,749 --> 00:36:58,717
ΓΕΙΑ.

540
00:36:58,750 --> 00:36:59,885
ΓΕΙΑ.

541
00:36:59,918 --> 00:37:02,087
ΝΟΜΙΖΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΑΣ.

542
00:37:02,120 --> 00:37:04,022
ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΝ ΙΑΣΩΝΑ.

543
00:37:04,055 --> 00:37:05,591
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΗΡΘΕ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΗΤΡΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΟΥ

544
00:37:05,624 --> 00:37:07,693
ΦΩΝΑΖΕΙ, «ΘΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ
ΣΕ ΚΑΘΕ ΧΡΩΜΑ!»

545
00:37:07,726 --> 00:37:08,927
ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ...

546
00:37:08,960 --> 00:37:11,630
ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ ΔΕΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΜΟΥ ΘΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

547
00:37:11,663 --> 00:37:13,299
...ΣΤΟΥΣ ΚΟΜΙΣΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ;

548
00:37:13,332 --> 00:37:15,601
ΑΠΑΝΤΗΣΑ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ
ΣΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ.

549
00:37:15,634 --> 00:37:18,304
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΟΝ
ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΔΥΤΙΚΗΣ ΟΔΟΥ.
ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡ;

550
00:37:18,337 --> 00:37:21,039
Η ΘΕΣΗ ΜΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ ΣΤΟ ΡΕΚΟΡ.
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

551
00:37:21,072 --> 00:37:24,310
MORTON CRANE,
ΚΙΝΗΤΑ ΝΕΑ, ΑΝΑΦΟΡΕΣ...

552
00:37:24,343 --> 00:37:25,744
ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ την GRACE KELLY,

553
00:37:25,777 --> 00:37:27,946
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΗΞΑ
ΜΕ BELLA ABZUG.

554
00:37:27,979 --> 00:37:30,081
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΦΩΤΕΙΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ, Ο ΙΑΣΩΝΑΣ

555
00:37:30,115 --> 00:37:32,083
ΤΗΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΔΙΕΘΡΩΣΗ

556
00:37:32,117 --> 00:37:34,152
ΑΠΟ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ
ΟΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ.

557
00:37:34,185 --> 00:37:36,121
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ,
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ;

558
00:37:37,122 --> 00:37:38,089
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ;

559
00:37:38,123 --> 00:37:41,727
ΠΡΕΠΕΙ, ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ.

560
00:37:41,760 --> 00:37:43,329
ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΠΑΤΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ.

561
00:37:43,362 --> 00:37:45,063
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ;

562
00:37:45,096 --> 00:37:47,333
ΓΙΑΤΙ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΟΧΙ ΜΑΖΙ ΑΥΤΗΝ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

563
00:37:47,366 --> 00:37:49,335
ΜΜ. ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ.

564
00:37:49,368 --> 00:37:51,937
ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΙΑ
Ο ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

565
00:37:51,970 --> 00:37:54,340
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΛΟ,
ΙΑΣΩΝΑΣ.

566
00:37:54,373 --> 00:37:56,942
ΕΝΤΑΞΕΙ.

567
00:37:59,378 --> 00:38:04,082
ΠΡΙΝ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΙΧΑ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ
ΜΙΑ ΝΤΕΛΙΚΗ ΚΙΝΕΖΙΚΗ ΤΣΑΓΙΟΥΡΑ.

568
00:38:04,115 --> 00:38:06,184
ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΤΟ ΕΙΞΑ ΚΑΙ ΤΟ
ΣΧΙΣΤΕ ΔΕΞΙΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ.

569
00:38:06,217 --> 00:38:08,153
Λοιπόν, ΤΟ ΚΟΛΛΗΣΑ ΜΑΖΙ,

570
00:38:08,186 --> 00:38:10,188
ΚΑΙ ΦΑΙΝΕ ΣΑΝ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΣΠΑΣΕΙ ΠΟΤΕ.

571
00:38:11,823 --> 00:38:14,125
ΚΑΙ ΑΡΚΕΤΟΥΣ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ,
ΓΙΑ ΚΑΜΙΑ προφανή ΛΟΓΟ,

572
00:38:14,159 --> 00:38:18,096
ΕΚΡΑΞΕ ΞΑΦΝΙΚΑ
ΣΕ ΧΙΛΙΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ.

573
00:38:18,129 --> 00:38:19,365
ΥΠΟΘΕΤΩ
ΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΠΩ

574
00:38:19,398 --> 00:38:21,533
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΠΑΡΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ,

575
00:38:21,567 --> 00:38:24,970
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ
ΑΝΘΡΩΠΗ Η ΤΣΑΓΙΕΡΑΣ ΣΑΣ.

576
00:38:31,042 --> 00:38:32,310
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΛΥΚΟ.

577
00:38:32,344 --> 00:38:34,346
ΝΑΙ,
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΤΟ ΑΓΟΡΑΖΕΙΣ.

578
00:38:52,431 --> 00:38:56,502
ΕΛΠΙΖΩ ΣΙΓΟΥΡΑ
Ο ΚΑΙΡΟΣ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΟ ΣΙΚΑΓΟ.

579
00:39:09,047 --> 00:39:11,750
ΛΟΙΠΟΝ,
ΠΡΕΠΕΙ ΓΙΑ FLOP.

580
00:39:11,783 --> 00:39:14,486
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΚΟΑΝΟ του ΣΙΚΑΓΟ.

581
00:39:14,520 --> 00:39:16,354
ΙΣΩΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.

582
00:39:16,388 --> 00:39:20,158
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΦΟΙΒΗ.
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ.

583
00:39:20,191 --> 00:39:22,060
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΤΟ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ.

584
00:39:22,093 --> 00:39:25,230
ΔΕΝ ΞΕΡΩ,
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ

585
00:39:25,263 --> 00:39:27,966
ΟΙ ΞΑΠΛΩΣΤΕΣ
ΣΤΟΝ ΤΙΤΑΝΙΚΟ.

586
00:39:29,234 --> 00:39:32,504
ΙΑΣΩΝΑΣ,
ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;

587
00:39:32,538 --> 00:39:35,240
ΝΑΙ, ΑΠΛΑ, Ε,
ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ.

588
00:39:35,273 --> 00:39:39,244
ΕΧΩ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΨΗ
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ.

589
00:39:39,277 --> 00:39:40,446
ΤΟ ΚΟΑΝΟ
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ

590
00:39:40,479 --> 00:39:43,449
ΓΙΑΤΙ ΞΑΦΝΙΚΑ Ο ΠΑΥΛΟΣ ΕΡΩΤΕΥΕΤΑΙ
ΜΕ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

591
00:39:43,482 --> 00:39:46,384
ΕΙΝΑΙ ΚΡΙΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ
Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΣΤΑΧΤΟΠΟΥΤΟΣ.

592
00:39:46,418 --> 00:39:48,286
ΕΝΝΟΕΙΣ ΠΟΥ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΤΗΣ ΒΓΑΖΕΙ ΤΑ ΓΥΑΛΙΑ

593
00:39:48,319 --> 00:39:51,289
ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ,
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΗ;

594
00:39:51,322 --> 00:39:53,792
ΜΗ ΓΕΛΑΣ.

595
00:39:53,825 --> 00:39:56,895
ΑΚΡΟΑ... ΤΟ ΛΑΤΡΕΨΕ.

596
00:39:58,129 --> 00:40:01,099
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΡΩΤΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ;

597
00:40:01,132 --> 00:40:04,069
ΦΥΣΙΚΑ.

598
00:40:04,102 --> 00:40:06,237
ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΒΕΙ ΚΑΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.

599
00:40:07,506 --> 00:40:12,578
ΗΤΑΝ ΣΤΟ, Ε,
ΒΡΑΒΕΙΑ TONY,
ΠΡΙΝ ΠΕΡΙΠΟΥ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ.

600
00:40:14,446 --> 00:40:17,148
ΕΙΔΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΩ.

601
00:40:18,917 --> 00:40:23,221
ΦΟΡΟΥΣΕ
ΕΝΑ ΜΠΛΕ ΦΟΡΕΜΑ.

602
00:40:23,254 --> 00:40:25,824
ΤΑ ΛΑΜΠΡΑ ΜΑΥΡΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΗΣ...

603
00:40:25,857 --> 00:40:31,429
ΚΑΤΑΚΡΙΣΗ ΠΑΝΩ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΚΡΕΜΑ
ΛΕΥΚΟΙ ΩΜΟΙ.

604
00:40:31,463 --> 00:40:34,633
PFFT!
ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ ΑΜΕΣΑ.

605
00:40:37,168 --> 00:40:40,305
ΜΕΤΑ ΓΥΡΙΣΕ,
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΣΥ.

606
00:40:49,147 --> 00:40:51,149
ΓΙΑΤΙ, ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.

607
00:40:51,182 --> 00:40:53,151
ΔΗΛΑΔΗ..

608
00:40:53,184 --> 00:40:55,554
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ
ΣΤΑΧΤΟΤΟΧΗ ΠΙΑ.

609
00:40:56,888 --> 00:40:58,123
ΚΟΙΤΑ...

610
00:40:58,156 --> 00:40:59,457
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΜΕΙΣ
ΚΟΙΜΗΘΕΙΤΕ ΛΙΓΟ,

611
00:40:59,491 --> 00:41:01,527
ΚΑΙ ΘΑ ΔΟΥΜΕ
ΤΙ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΤΟ ΠΡΩΙ;

612
00:41:01,560 --> 00:41:05,263
ΕΧΟΥΜΕ... ΔΟΥΛΕΨΟΥΜΕ
ΚΑΘΕ ΤΡΟΠΟ ΔΥΝΑΤΟΝ,
ΦΟΙΒΗ.

613
00:41:05,296 --> 00:41:07,398
Λοιπόν, ΜΗ ΛΕΣ ΠΟΤΕ ΠΕΘΑΝΕ.

614
00:41:15,707 --> 00:41:17,676
ΗΤΑΝ ΠΡΑΣΙΝΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

615
00:41:19,511 --> 00:41:20,411
ΤΙ;

616
00:41:22,581 --> 00:41:23,982
ΤΟ ΦΟΡΕΜΑ.

617
00:41:25,584 --> 00:41:27,953
ΗΤΑΝ ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΚΗΝΗ
ΚΑΠΟΥ ΚΑΘΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ.

618
00:41:27,986 --> 00:41:31,189
ΤΟ ΔΑΝΕΙΣΤΗΚΑ ΑΠΟ ΝΤΟΥΛΑΠΑ.

619
00:41:32,591 --> 00:41:35,326
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ.

620
00:42:46,832 --> 00:42:48,967
JASON, ΕΙΝΑΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΤΟ ΘΕΜΑ;

621
00:42:50,001 --> 00:42:52,771
ΕΙΣΑΙ... ΕΣΥ...
ΝΥΜΑΣΤΕ;

622
00:42:52,804 --> 00:42:54,239
Ε, ΛΟΙΠΟΝ...

623
00:42:54,272 --> 00:42:56,374
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΧΕΤΕ ΥΠΟΨΗ;

624
00:42:56,407 --> 00:42:57,609
Εεε...

625
00:42:59,444 --> 00:43:03,248
Εγώ... ΠΩΘΩ...

626
00:43:03,281 --> 00:43:04,282
ΣΤΟΓΗ.

627
00:43:06,317 --> 00:43:08,654
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ...

628
00:43:08,687 --> 00:43:12,090
ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ ΚΑΙ...
ΚΑΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΜΕΙΣ...

629
00:44:00,338 --> 00:44:01,707
ΙΑΣΩΝΑΣ...

630
00:44:04,810 --> 00:44:06,511
ΙΑΣΩΝΑΣ;

631
00:44:34,072 --> 00:44:35,907
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.

632
00:44:39,377 --> 00:44:41,379
ΤΑ ΑΥΓΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΤΡΕΓΓΑΤΕΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.

633
00:44:51,389 --> 00:44:53,759
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΥΠΑΡΧΕΙ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΚΡΙΝΕΙΣ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ

634
00:44:53,792 --> 00:44:55,560
Ή ΟΤΙ ΘΑ ΦΥΓΕΙ,
ΥΠΑΡΧΕΙ;

635
00:45:00,732 --> 00:45:03,368
ΛΟΙΠΟΝ ΕΦΤΑΣΑ ΣΕ ΑΠΟΦΑΣΗ.

636
00:45:03,401 --> 00:45:04,635
Ωχ;

637
00:45:06,237 --> 00:45:07,572
ΑΣ ΤΟ ΚΛΕΙΣΟΥΜΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ.

638
00:45:08,974 --> 00:45:09,941
ΤΙ;

639
00:45:09,975 --> 00:45:11,810
ΑΣ ΚΟΨΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΠΩΛΕΙΣ ΜΑΣ
ΚΑΙ ΤΡΕΞΕ.

640
00:45:13,611 --> 00:45:15,613
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

641
00:45:15,646 --> 00:45:18,116
ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΦΟΙΒΗ.

642
00:45:18,149 --> 00:45:19,885
ΘΑ ΚΛΕΙΣΟΥΜΕ ΕΔΩ. ΣΥΜΦΩΝΟΣ;

643
00:45:26,457 --> 00:45:27,793
ΚΑΛΟΣ.

644
00:45:27,826 --> 00:45:31,262
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΓΙΑ ΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΗΔΩΝ.

645
00:45:40,638 --> 00:45:42,207
ΕΔΩ ο μπαμπάς.
ΓΕΙΑ.

646
00:45:42,240 --> 00:45:43,741
ΚΑΛΗΜΕΡΑ,
MR. ΚΑΡΜΙΧΑΛ.

647
00:45:43,775 --> 00:45:44,876
ΓΕΙΑ ΣΟΥ.

648
00:45:44,910 --> 00:45:48,579
ΚΑΠΟΙΟΣ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ LEO JESSUP
ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ. ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;

649
00:45:48,613 --> 00:45:49,815
Ω, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΡΕΠΟΡΤΖ.

650
00:45:49,848 --> 00:45:51,416
ΗΤΑΝ
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΓΙΑ ΜΑΣ.

651
00:45:51,449 --> 00:45:52,750
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΕ ΤΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

652
00:45:52,784 --> 00:45:54,920
ΠΡΑΓΜΑΤΙ,
ΖΗΤΗΣΕ ΤΗ ΦΟΙΒΗ.

653
00:45:54,953 --> 00:45:55,954
OH.

654
00:45:55,987 --> 00:45:57,823
ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ;

655
00:45:57,856 --> 00:46:00,225
ΝΑΙ. ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΘΑ ΕΙΜΑΣΑΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

656
00:46:00,258 --> 00:46:01,927
ΚΑΙ ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΑ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΧΩΡΑ.

657
00:46:01,960 --> 00:46:02,961
ΦΟΙΒΗ!

658
00:46:04,495 --> 00:46:05,596
TIMMY.
ΚΡΑΤΑ ΤΟ.

659
00:46:05,630 --> 00:46:07,565
ΜΗΝ ΤΡΕΧΕΙΣ.

660
00:46:07,598 --> 00:46:09,467
ΦΟΙΒΗ! ΦΟΙΒΗ!

661
00:46:09,500 --> 00:46:10,836
ΠΡΩΙ ΟΛΟΙ.

662
00:46:10,869 --> 00:46:13,271
ΓΕΙΑ.
ΟΧΙ, TIMMY.

663
00:46:13,304 --> 00:46:14,906
ΠΑΤΕ ΠΑΝΩ
ΚΑΙ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ ΣΟΥ.

664
00:46:14,940 --> 00:46:16,774
ΓΡΗΓΟΡΑ. ΑΡΓΗΣΑΜΕ.

665
00:46:16,808 --> 00:46:19,144
ΕΔΩ Η ΣΚΗΝΗ
ΔΟΥΛΕΨΑ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

666
00:46:19,177 --> 00:46:20,278
ΚΑΛΑ. ΜΕΓΑΛΟΣ.

667
00:46:20,311 --> 00:46:21,779
Ω, ΚΑΙ Η KATE MALLORY ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ.

668
00:46:21,813 --> 00:46:23,849
ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΚΑΙ ΚΑΝΕΙ
ΛΙΓΟ P.R. ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ,

669
00:46:23,882 --> 00:46:25,616
ΚΑΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ

670
00:46:25,650 --> 00:46:30,455
ΝΑ, ΠΑΡΑΘΕΜΑ, «ΕΝΝΟΙΑ
ΤΟ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ», ΠΑΡΑΘΕΣΗ ΤΕΛΟΣ.

671
00:46:30,488 --> 00:46:31,489
ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΕΤΣΙ;

672
00:46:31,522 --> 00:46:33,458
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ...

673
00:46:33,491 --> 00:46:35,026
ΜΑΚΡΙΑ ΚΑΙ ΒΛΑΚΟΣ.

674
00:46:35,060 --> 00:46:37,595
ΕΛΑ!
ΕΛΑ!

675
00:46:37,628 --> 00:46:39,297
ΕΡΧΕΤΑΙ!

676
00:46:39,330 --> 00:46:41,499
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΟΥ TIMMY
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΦΟΙΒΗ.

677
00:46:41,532 --> 00:46:45,470
ΚΑΘΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ ΣΑΝ ΕΣΥ.

678
00:46:45,503 --> 00:46:47,505
ΕΔΩ ΕΙΣΤΕ, ΚΥΡΙΕ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ROSIE.

679
00:46:47,538 --> 00:46:48,506
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΝΗΣΥΧΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ.

680
00:46:48,539 --> 00:46:50,876
ΓΙΑΤΙ;
Α, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

681
00:46:50,909 --> 00:46:52,643
ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΜΙΑ ΖΩΗ.

682
00:46:52,677 --> 00:46:56,281
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΟΙ ΠΙΟ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ.

683
00:46:56,314 --> 00:46:59,985
ΚΑΙ ΑΦΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΑ
Η ΠΙΟ ΦΤΗΝΗ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΑΥΤΗ
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΛΟΥΣΙΟΥΣ.

684
00:47:00,018 --> 00:47:01,219
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΤΗΣ.

685
00:47:01,252 --> 00:47:03,054
ΤΙ ΚΑΝΕΙ
ΠΕΡΙ ΣΕΞ;

686
00:47:03,088 --> 00:47:05,623
ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ.
ΔΕΝ ΤΗΝ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ;

687
00:47:05,656 --> 00:47:08,493
ΑΛΙΣΟΝ, ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΙΤΖΑΜΑ ΠΑΡΤΙ.

688
00:47:08,526 --> 00:47:09,527
Ω, ΞΕΡΩ.

689
00:47:09,560 --> 00:47:12,898
ΑΚΟΥΩ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ
Η ΑΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ.

690
00:47:12,931 --> 00:47:15,766
ΕΠΙΣΗΣ ΑΚΟΥΩ ΠΟΛΥ ΓΕΛΙΟ
ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ.

691
00:47:18,236 --> 00:47:19,437
ΖΗΛΕΨΕΙΣ ΤΗ ΦΟΙΒΗ;

692
00:47:20,705 --> 00:47:22,908
ΝΑΙ, ΥΠΟΘΕΤΩ ΕΙΜΑΙ.

693
00:47:22,941 --> 00:47:25,210
ΖΗΛΕΨΩ
Ο ΣΥΝΕΧΙΣΜΕΝΟΣ ΕΡΩΤΗΣ

694
00:47:25,243 --> 00:47:26,912
ΕΧΕΤΕ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ
ΜΕ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ.

695
00:47:26,945 --> 00:47:29,080
ΕΙΝΑΙ ΕΜΜΟΝΗ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΩ.

696
00:47:29,114 --> 00:47:31,082
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ ΑΥΤΟ
Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΣΟΥ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ.

697
00:47:31,116 --> 00:47:34,252
Ω, ΔΕΝ ΠΑΡΑΠΟΝΑΩ,
ΑΠΛΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΓΕΓΟΝΟΣ.

698
00:47:35,286 --> 00:47:37,855
ΠΑΝΤΩΣ, ΑΠΛΑ ΝΟΜΙΖΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΗ.

699
00:47:37,889 --> 00:47:39,857
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ.

700
00:47:39,891 --> 00:47:41,059
ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

701
00:47:41,092 --> 00:47:43,694
ΕΧΕΙ ΕΠΗΡΕΑΣΜΕΝΗ ΠΟΛΥ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

702
00:47:43,728 --> 00:47:46,097
ΔΕΝ ΕΠΕΜΒΑΙΝΩ ΠΟΤΕ
ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΦΟΙΒΗΣ.

703
00:47:46,131 --> 00:47:48,766
Ω, έλα, JASON.

704
00:47:48,799 --> 00:47:51,569
ΟΤΑΝ ΑΥΤΟΣ Ο ΩΡΑΙΟΣ ΓΕΡΟΝΤΑΣ
ΑΠΟ ΤΗ ΦΛΟΡΙΔΑ ΤΗΝ ΕΒΓΑΛΕ ΕΞΩ,

705
00:47:51,602 --> 00:47:53,571
ΚΑΙ ΕΙΠΕΣ «ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ
ΘΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ

706
00:47:53,604 --> 00:47:56,074
ΜΕ ΤΟ FLY φερμουάρ ΤΟΥ
ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟ."

707
00:47:56,107 --> 00:47:57,742
ΑΥΤΟ ΣΚΟΤΩΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΣΟ.

708
00:47:57,775 --> 00:48:00,245
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ
ΜΙΑ ΠΕΡΑΣΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ.

709
00:48:00,278 --> 00:48:03,548
ΟΧΙ. ΦΑΙΝΕΙΣ ΠΑΝΤΑ
ΦΑΝΕ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΛΕΙΑ ΦΡΑΣΗ

710
00:48:03,581 --> 00:48:04,950
ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΛΕΙΨΟΥΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ
ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ

711
00:48:04,983 --> 00:48:06,717
ΠΟΙΟΣ ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΕΛΑΦΡΑ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ.

712
00:48:06,751 --> 00:48:08,886
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ
ΟΔΗΓΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΛΙΣΟΝ;

713
00:48:08,920 --> 00:48:10,755
ΑΣ ΤΗΝ ΠΑΕΙ, ΙΑΣΩΝΑ.

714
00:48:13,324 --> 00:48:15,994
ΓΙΑΤΙ ΜΙΛΑΜΕ
ΓΙΑ ΤΗ ΦΟΙΒΗ;

715
00:48:18,096 --> 00:48:21,799
ΓΙΑΤΙ ΜΑΣ ΚΡΑΤΑΕΙ
ΑΠΟ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΕΜΑΣ,
ΥΠΟΘΕΤΩ.

716
00:48:36,647 --> 00:48:38,716
ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΠΑΙΞΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ;

717
00:48:38,749 --> 00:48:41,386
ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΓΙΑ ΤΗ ΓΡΑΨΗ ΑΥΤΟΥ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ.

718
00:48:41,419 --> 00:48:43,121
ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΙΞΕΙ
ΕΔΩ ΚΑΙ ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ.

719
00:48:43,154 --> 00:48:45,023
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΤΑ ΝΕΥΡΑ ΜΟΥ.

720
00:48:49,760 --> 00:48:50,828
ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΟΛΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;

721
00:48:50,861 --> 00:48:52,998
ΜΑΛΛΟΝ LEO JESSUP.

722
00:48:56,034 --> 00:48:58,603
ΘΕΕ ΜΟΥ. ΗΤΑΝ
ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

723
00:48:58,636 --> 00:49:00,605
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΣΕ ΜΑΣ ΕΩΣ ΤΩΡΑ;

724
00:49:00,638 --> 00:49:02,107
ΣΕ ΝΟΜΙΖΑ
ΤΟΝ ΒΡΗΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

725
00:49:02,140 --> 00:49:03,941
ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟΝ ΥΙΟΘΕΤΗΣΩ.

726
00:49:03,975 --> 00:49:05,343
ΓΕΙΑ.

727
00:49:05,376 --> 00:49:06,777
ΓΕΙΑ.
ΓΕΙΑ.

728
00:49:08,446 --> 00:49:09,947
ΒΛΕΠΩ ΣΑΣ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΤΕ.

729
00:49:09,981 --> 00:49:13,351
ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ
ΕΛΕΓΞΤΕ ΜΕΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

730
00:49:13,384 --> 00:49:16,687
ΠΟΙΟ ΕΤΟΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΚΑΝΕΣ
ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΟΞΦΟΡΔΗΣ;

731
00:49:17,989 --> 00:49:19,324
ΕΜ...

732
00:49:19,357 --> 00:49:22,660
ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΩ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ ΟΞΦΟΡΔΗ.

733
00:49:22,693 --> 00:49:23,694
ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ;

734
00:49:25,830 --> 00:49:28,033
ΕΓΙΝΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ
ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ.

735
00:49:28,066 --> 00:49:31,902
ΠΑΝΤΩΣ, ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΕΡΓΟ ΜΟΥ.

736
00:49:33,004 --> 00:49:34,072
ΚΑΛΑ.

737
00:49:35,706 --> 00:49:37,108
ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ
ΚΑΠΟΙΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΜΟΥ;

738
00:49:37,142 --> 00:49:39,044
ΟΧΙ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΟΛΟΥΣ.

739
00:49:39,077 --> 00:49:40,678
ΚΟΙΤΑ, ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ...

740
00:49:40,711 --> 00:49:42,647
ΔΕΝ ΠΡΟΣΒΑΛΛΩ
ΜΕ ΚΟΛΑΚΕΙΑ.

741
00:49:42,680 --> 00:49:45,050
Ο LEO ΜΟΛΙΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ
ΑΠΟ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ.

742
00:49:45,083 --> 00:49:46,384
ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

743
00:49:46,417 --> 00:49:49,087
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ
ΓΙΑ ΤΑ ΣΟΒΑΡΑ ΜΟΥ.

744
00:49:51,722 --> 00:49:55,660
ΕΙΣΑΙ, ΕΜ,
ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ;

745
00:49:55,693 --> 00:49:56,994
DA.

746
00:49:57,028 --> 00:49:58,229
ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ.

747
00:49:58,263 --> 00:49:59,397
ΜΙΛΑΩ ΤΟ ΛΙΓΟ.

748
00:50:00,531 --> 00:50:02,400
ΠΟΣΑ ΑΛΛΑ ΛΙΝΓΚΟ
ΜΙΛΑΣ;

749
00:50:02,433 --> 00:50:04,169
ΜΟΝΟ ΛΙΓΑ.

750
00:50:07,238 --> 00:50:09,074
ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΑΝ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ;

751
00:50:09,107 --> 00:50:10,708
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

752
00:50:13,111 --> 00:50:16,081
ΑΥΤΟ ΚΑΤΩ ΥΠΟΨΗΦΟΜΑΙ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ,

753
00:50:16,114 --> 00:50:18,083
ΕΙΣΑΙ ΜΟΡΦΩΜΕΝΟΣ,
ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

754
00:50:18,116 --> 00:50:19,684
ΓΙΑΤΙ ΠΑΤΕ
ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

755
00:50:19,717 --> 00:50:21,486
ΝΑ ΤΟ ΚΡΥΨΕΙ
ΜΕ ΑΣΧΗΜΟΥΣ Γραβάτες;

756
00:50:21,519 --> 00:50:23,721
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

757
00:50:27,058 --> 00:50:27,892
ΛΟΙΠΟΝ,

758
00:50:27,925 --> 00:50:30,195
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

759
00:50:44,442 --> 00:50:45,743
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;

760
00:50:45,776 --> 00:50:46,744
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ...

761
00:50:46,777 --> 00:50:48,279
Ε?

762
00:50:48,313 --> 00:50:50,115
ΑΠΛΑ ΑΥΤΟΣ Ο ΙΑΣΩΝΑΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ.

763
00:50:50,148 --> 00:50:52,183
ΕΤΣΙ; ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ.

764
00:50:52,217 --> 00:50:54,952
ΟΧΙ. ΛΟΙΠΟΝ,
ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ.

765
00:50:56,154 --> 00:50:57,722
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΕΝΝΟΕΙΣ;

766
00:50:59,090 --> 00:51:00,725
ΜΕ ΚΑΘΕ ΤΡΟΠΟ.

767
00:51:00,758 --> 00:51:04,562
ΜΙΑ ΣΥΓΓΡΑΦΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ οικεία ΣΧΕΣΗ.

768
00:51:04,595 --> 00:51:07,064
ΝΑΙ. ΕΝΝΟΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

769
00:51:08,466 --> 00:51:09,900
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ ΑΡΘΡΟ;

770
00:51:09,934 --> 00:51:12,803
ΟΧΙ. ΕΧΩ ΗΔΗ
ΕΓΡΑΨΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ.

771
00:51:14,172 --> 00:51:16,774
ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ
ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ.

772
00:51:19,810 --> 00:51:20,945
ΓΙΑΤΙ;

773
00:51:20,978 --> 00:51:23,148
ΣΕ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ.

774
00:51:23,181 --> 00:51:25,750
ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΑ;

775
00:51:25,783 --> 00:51:27,818
ΝΑΙ.

776
00:51:32,957 --> 00:51:37,928
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΘΕΙ ΑΥΤΟ.

777
00:51:39,830 --> 00:51:40,765
ΚΑΛΑ.

778
00:51:42,133 --> 00:51:43,934
ΕΡΧΟΜΑΙ.

779
00:51:43,968 --> 00:51:46,204
ΕΔΩ.
ΕΛΑ, ΠΑΙΔΕΣ.

780
00:51:48,339 --> 00:51:49,840
ΕΚΕΙ ΕΙΣΑΙ.

781
00:51:51,842 --> 00:51:54,812
ΤΟ ΑΠΟΡΡΟΦΗΘΕΣ ΑΚΟΜΑ;

782
00:51:57,615 --> 00:51:59,517
ΟΧΙ, Ε; ΚΑΛΑ.

783
00:52:00,551 --> 00:52:01,786
ΛΟΙΠΟΝ... ΠΕΡΙ ΙΑΣΩΝΑ.

784
00:52:03,221 --> 00:52:04,655
ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ;

785
00:52:07,558 --> 00:52:09,527
HMM;

786
00:52:09,560 --> 00:52:11,296
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΣΤΕ
ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ;

787
00:52:11,329 --> 00:52:12,830
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΣΤΗΣ.

788
00:52:12,863 --> 00:52:15,833
ΕΙΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΖΙ,
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΛΙΟ ΑΞΙΩΜΑ.

789
00:52:15,866 --> 00:52:20,171
ΕΠΙΘΥΜΙΑ ΣΥΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΣΥΝΗΘΩΣ ΙΣΟΥΝ HUMPAGE.

790
00:52:22,240 --> 00:52:23,541
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ;

791
00:52:23,574 --> 00:52:25,376
ΝΑΙ, ΕΙΣΑΙ.

792
00:52:25,410 --> 00:52:27,512
ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ.

793
00:52:27,545 --> 00:52:29,947
ΜΟΛΙΣ ΜΟΥ ΑΝΟΡΙΣΤΗΚΑΝ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ,

794
00:52:29,980 --> 00:52:31,316
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ
ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ,

795
00:52:31,349 --> 00:52:33,851
ΚΑΙ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

796
00:52:40,090 --> 00:52:41,259
ΒΛΕΠΩ.

797
00:52:45,696 --> 00:52:48,833
ΦΟΙΒΗ,
ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΚΑΤΙ.

798
00:52:48,866 --> 00:52:50,335
ΕΙΣΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΤΟΥ;

799
00:52:52,437 --> 00:52:53,838
ΗΜΟΥΝ.

800
00:52:55,273 --> 00:52:56,874
ΚΑΙ ΤΩΡΑ;

801
00:52:59,109 --> 00:53:02,247
ΤΩΡΑ ΑΠΛΑ ΕΜΕΙΣ
ΓΡΑΨΤΕ ΠΑΙΖΟΥΝ ΜΑΖΙ.

802
00:53:02,280 --> 00:53:03,714
ΕΤΣΙ;

803
00:53:05,049 --> 00:53:06,617
ΘΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΙΣΕΙΣ;

804
00:53:10,421 --> 00:53:12,189
ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ,

805
00:53:12,223 --> 00:53:15,192
ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΚΑΤΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ.

806
00:53:15,226 --> 00:53:16,927
ΕΛΑ ΕΔΩ.

807
00:53:21,031 --> 00:53:23,368
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΦΟΙΒΗ.

808
00:53:35,913 --> 00:53:39,083
Ω, ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΝΑ ΠΑΕΙ ΚΑΠΟΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.

809
00:53:39,116 --> 00:53:41,051
ΕΙΜΑΙ. Ο Ράφτης ΜΟΥ.

810
00:53:41,085 --> 00:53:43,087
ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΜΕ ΠΡΩΤΟΣ.

811
00:53:43,120 --> 00:53:45,122
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ.

812
00:53:45,155 --> 00:53:47,091
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΦΟΡΤΗΓΟ.

813
00:53:50,761 --> 00:53:52,463
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ.

814
00:54:18,756 --> 00:54:20,991
ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ, ΕΣΥ;

815
00:54:22,192 --> 00:54:23,761
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ;

816
00:54:25,296 --> 00:54:27,332
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΚΑΘΙΣΤΕ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΤΣΑΡΩΘΕΙΤΕ

817
00:54:27,365 --> 00:54:30,000
ΠΡΙΝ ΠΑΕΙΣ
ΣΤΟΝ Ράφτη ΣΟΥ.

818
00:54:33,371 --> 00:54:38,376
Ε... ΠΕΙΡΑΖΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΣ
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ;

819
00:54:40,010 --> 00:54:42,380
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΒΡΕΙ
ΕΛΚΥΣΤΙΚΟ.

820
00:54:43,481 --> 00:54:45,115
Ω, έλα, Φοίβη.

821
00:54:45,149 --> 00:54:46,484
ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΓΟΡΑΣΩ;

822
00:54:46,517 --> 00:54:48,353
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ
ΝΑ ΤΟ ΦΕΡΩ.

823
00:54:48,386 --> 00:54:50,988
ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ακούγεται
ΠΝΟΦΑΛΟΣ ΗΜΙΚΡΑΝΙΑΣ.

824
00:54:51,021 --> 00:54:53,691
ΜΟΥ ΛΕΣ ΑΥΤΟ
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΕΙΝΑΙ
ΕΦΗΜΕ ΜΟΝΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ,

825
00:54:53,724 --> 00:54:56,361
ΕΧΕΙ ΝΙΚΗΣΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΘΥΜΙΑ
ΚΑΙ ΠΗΔΑ ΕΠΑΝΩ ΣΟΥ;

826
00:54:56,394 --> 00:54:59,029
ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ. ΕΙΜΑΣΤΕ
ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ Ο ένας τον άλλον.

827
00:55:00,998 --> 00:55:03,133
ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΕΠΕΡΑΣ.

828
00:55:03,167 --> 00:55:05,536
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΤΥΓΧΩΜΕΝΟΣ;

829
00:55:05,570 --> 00:55:08,105
ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ ΣΕ ΤΙ;

830
00:55:08,138 --> 00:55:11,008
ΜΟΛΙΣ ΚΑΘΙΣΕΣ
ΚΑΙ ΤΣΙΚΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

831
00:55:11,041 --> 00:55:14,379
Λοιπόν, εγώ... ΦΥΣΙΚΑ,
ΕΙΜΑΙ ΚΑΠΟΙΩΣ ΑΝΗΓΥΡΗΜΕΝΟΣ.

832
00:55:14,412 --> 00:55:15,813
ΓΙΑΤΙ;

833
00:55:15,846 --> 00:55:18,383
ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ,
ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΤΟΣΟ ΤΑΛΑΝΤΟΥΜΕΝΟ,

834
00:55:18,416 --> 00:55:20,551
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΠΛΟΥ.

835
00:55:20,585 --> 00:55:21,786
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ;

836
00:55:21,819 --> 00:55:23,187
ΝΑΙ ΦΩΝΑΖΕΙΣ.

837
00:55:23,220 --> 00:55:25,022
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

838
00:55:25,055 --> 00:55:26,156
ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ, ΦΟΙΒΗ.

839
00:55:26,190 --> 00:55:28,225
ΚΕΡΔΙΖΕΙ
ΓΡΑΦΩΝΤΑΣ ΤΙ ΛΕΝΕ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

840
00:55:28,258 --> 00:55:29,727
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΦΡΟΥΑΡ.

841
00:55:29,760 --> 00:55:33,564
ΔΕΝ ΣΥΖΗΤΗΣΑΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ.
ΑΠΛΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΑΖΙ.

842
00:55:33,598 --> 00:55:34,999
"ΚΑΝΕ ΕΚΤΟΣ";

843
00:55:35,032 --> 00:55:36,867
ΔΕΝ ΓΕΡΑΣΕΙΣ ΛΙΓΟ
ΓΙΑ ΤΕΤΟΙΟ ΠΡΑΓΜΑ;

844
00:55:39,169 --> 00:55:40,738
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ ΣΕ ΑΥΤΟ,

845
00:55:40,771 --> 00:55:43,408
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ
ΜΕΣΑ ΚΑΥΤΑΣ.

846
00:55:43,441 --> 00:55:46,243
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ;

847
00:55:46,276 --> 00:55:48,413
ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΩ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ.

848
00:55:48,446 --> 00:55:50,848
ΤΩΡΑ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΙΑΣΩΝΑ;

849
00:55:50,881 --> 00:55:55,553
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΛΩΘΕΙΤΕ

850
00:55:55,586 --> 00:55:57,455
Ή ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ.

851
00:55:58,456 --> 00:55:59,424
OH.

852
00:55:59,457 --> 00:56:01,592
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΕΙΝΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΕΛΟΣ

853
00:56:01,626 --> 00:56:03,428
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ.

854
00:56:03,461 --> 00:56:05,430
ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΜΙΑ ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ

855
00:56:05,463 --> 00:56:07,798
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ LEO
ΝΙΩΘΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, ΙΑΣΩΝΑ.

856
00:56:08,866 --> 00:56:09,967
ΚΑΛΟΣ.

857
00:56:12,102 --> 00:56:14,304
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ.

858
00:56:21,479 --> 00:56:23,080
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ;

859
00:56:23,113 --> 00:56:24,749
ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ.

860
00:56:24,782 --> 00:56:26,451
ΟΤΑΝ;
ΜΟΛΙΣ ΤΩΡΑ.

861
00:56:26,484 --> 00:56:28,753
ΟΣΟ ήσουν
ΦΟΡΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ;!

862
00:56:28,786 --> 00:56:31,255
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΦΑΝΤΑΣ ΤΟΥ ΓΙΟΓΚΙ ΜΠΕΡΡΑ.

863
00:56:34,091 --> 00:56:36,093
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΙΣ.

864
00:56:37,294 --> 00:56:38,629
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ;

865
00:56:42,332 --> 00:56:44,469
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΑΛΗΘΕΙΑ;

866
00:56:44,502 --> 00:56:46,537
ΔΗΛΑΔΗ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΤΟ ΞΟΡΘΩ;

867
00:56:46,571 --> 00:56:48,573
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

868
00:56:51,609 --> 00:56:55,546
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ
ΣΚΙΤΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΘΕΜΑ.

869
00:56:55,580 --> 00:56:57,281
ΔΗΛΑΔΗ,

870
00:56:57,314 --> 00:56:59,083
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΣΧΟΛΗΣΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ.

871
00:57:01,919 --> 00:57:03,521
ΦΟΙΒΗ...

872
00:57:14,298 --> 00:57:17,935
Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΡΑΞΗ ΜΑΣ
ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ.

873
00:57:41,892 --> 00:57:43,160
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

874
00:57:43,193 --> 00:57:45,162
ΠΟΥ ΦΟΡΑΕΙ ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΜΠΑΛΩΜΑΤΑ
ΣΤΟΥΣ ΑΓΚΩΝΕΣ ΤΟΥ.

875
00:57:46,897 --> 00:57:50,000
ΟΧΙ ΣΤΟ ΣΑΚΑΚΙ ΤΟΥ.
ΣΤΟΥΣ ΑΓΚΩΝΕΣ ΤΟΥ.

876
00:57:52,570 --> 00:57:54,605
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ
ΟΠΩΣ Ο ΑΡΣΙ ΜΠΑΝΚΕΡ,

877
00:57:54,639 --> 00:57:56,707
ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΚΗ.

878
00:57:59,510 --> 00:58:04,348
ΑΝ ΕΦΤΙΑΞΑΝ ΤΡΙΠΛΕΚΤΑ ΦΟΡΜΙΑ,
Ο ΛΕΩΝ ΘΑ ΤΑ ΦΟΡΑΣΕ.

879
00:58:23,333 --> 00:58:25,570
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ.

880
00:58:25,603 --> 00:58:27,204
ΑΝΤΙΟ.

881
00:58:31,776 --> 00:58:33,210
ΓΕΙΑ.

882
00:58:35,212 --> 00:58:38,515
ΑΝ ΕΚΑΝΑΝ ΤΡΙΠΛΕΚΤΟ
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ, ΘΑ ΤΑ ΦΟΡΑΣΕ Ο ΛΕΩ.

883
00:58:38,549 --> 00:58:42,252
ΝΑΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΕ ΑΥΤΟΝ.

884
00:58:44,555 --> 00:58:46,190
ΕΣΥ
ΘΕΛΕΤΕ ΕΝΑ Φλιτζάνι ΚΑΦΕ;

885
00:58:46,223 --> 00:58:47,524
ΟΧΙ.

886
00:58:47,558 --> 00:58:49,226
ΑΝΑΡΩΤΑΤΕ ΠΟΣΟ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΥΤΟ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ;

887
00:58:49,259 --> 00:58:52,396
ΒΛΕΠΕΙΣ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΑΠΛΑ ΤΟ ΤΑΛΕΝΤΟ ΣΟΥ, ΙΑΣΩΝΑ.

888
00:58:52,429 --> 00:58:53,598
ΘΕΛΩ ΤΑ ΕΝΤΡΑ ΣΟΥ.

889
00:58:53,631 --> 00:58:54,599
Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΑ ΕΧΕΤΕ.

890
00:58:54,632 --> 00:58:57,434
ΤΑ ΕΔΩΣΑ
TALLULAH BANKHEAD ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ.

891
00:58:58,636 --> 00:58:59,737
Ω, ΙΑΣΩΝΑ,

892
00:58:59,770 --> 00:59:02,707
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΝΤΑ
ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΕΥΚΟΛΑ ΓΕΛΙΑ;

893
00:59:02,740 --> 00:59:03,741
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΕΤΟΙΟ.

894
00:59:03,774 --> 00:59:05,409
ΤΩΡΑ, ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ,
ΜΙΣ ΜΑΛΟΡΥ;

895
00:59:05,442 --> 00:59:08,378
ΤΟ ΙΔΙΟ. ΤΟ ΤΕΛΟΣ.

896
00:59:08,412 --> 00:59:12,049
ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΟΡΓΑΝΟ ΜΟΥ
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΙΞΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΝΟΤΑ.

897
00:59:13,450 --> 00:59:15,620
ΒΛΕΠΕΙΣ,
ΟΙΚΟΝΟΜΙΖΩ ΤΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

898
00:59:15,653 --> 00:59:18,756
ΣΑΝ ΕΙΔΟΣ JOAN OF ARC
ΤΟΥ ’70.

899
00:59:18,789 --> 00:59:20,424
ΔΗΛΑΔΗ,

900
00:59:20,457 --> 00:59:22,960
ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΜΕ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΡΑ.

901
00:59:22,993 --> 00:59:24,929
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΥΡΗ ΑΠΟΨΗ,
ΜΙΣ ΜΑΛΟΡΥ,

902
00:59:24,962 --> 00:59:28,999
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ
ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΑΣ.

903
00:59:33,470 --> 00:59:34,772
ΞΕΡΕΙΣ
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΓΡΑΦΟΥΝ

904
00:59:34,805 --> 00:59:36,741
ΚΑΛΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΙ ΡΟΛΟΙ
ΠΛΕΟΝ;

905
00:59:36,774 --> 00:59:41,111
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΛΑΒΕΤΕ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ
ΝΑ ΤΑ ΠΑΙΞΟΥΜΕ.

906
00:59:47,785 --> 00:59:49,419
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΤΟΥ ΣΥΝΕΒΕ.

907
00:59:49,453 --> 00:59:51,656
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΝ ΙΑΣΟΝΑ
ΝΑ ΜΗΝ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ.

908
00:59:51,689 --> 00:59:53,824
ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ
ΤΟΝ ΕΙΔΕΣ;

909
00:59:53,858 --> 00:59:55,459
ΠΕΡΙΠΟΥ 2:00.

910
00:59:55,492 --> 00:59:56,761
ΚΑΤΑΦΥΛΑΞΕ
ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΒΩΝ

911
00:59:56,794 --> 00:59:59,830
ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΕ η KATE MALLORY
ΝΑ ΞΑΝΑΓΡΑΨΟΥΜΕ ΤΟ ΤΕΛΟΣ.

912
00:59:59,864 --> 01:00:01,598
ΑΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΑΠΟΛΥΤΑ
Ο ΕΝΑΣ ΤΟ ΑΛΛΟΣ.

913
01:00:01,632 --> 01:00:03,433
ΕΙΜΑΙ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ.

914
01:00:03,467 --> 01:00:05,770
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΤΕ
ΣΗΚΩΘΗΚΕ ΠΡΙΝ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ.

915
01:00:08,105 --> 01:00:09,707
ΙΑΣΟΝΑΣ!

916
01:00:13,477 --> 01:00:15,445
ΙΑΣΟΝΑΣ;

917
01:00:16,446 --> 01:00:18,115
JASON, ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ;

918
01:00:19,049 --> 01:00:21,351
ΝΑΙ. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

919
01:00:22,519 --> 01:00:24,621
ΕΙΣΤΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ;

920
01:00:24,655 --> 01:00:28,358
ΦΥΣΙΚΑ.
ΘΑ ΕΞΩ.

921
01:00:30,027 --> 01:00:33,330
Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ.

922
01:00:34,665 --> 01:00:38,769
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ,
ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ;

923
01:00:38,803 --> 01:00:41,471
ΘΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΣΑΙ
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΩΡΑΙΟ ΝΕΑΡΟ;

924
01:00:42,740 --> 01:00:44,875
Λοιπόν, ΕΓΩ ΕΦΥΓΑ ΑΠΟ ΤΟ "ΟΧΙ"
ΣΤΟ "ΙΣΩΣ"

925
01:00:44,909 --> 01:00:46,343
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΧΑΡΑΖΩ ΚΑΝΕΝΑΝ.

926
01:00:46,376 --> 01:00:48,345
ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΕΓΩ.

927
01:00:48,378 --> 01:00:50,715
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΦΕΥΓΕΙ
ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΣΕ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ;

928
01:00:50,748 --> 01:00:52,850
Ω, ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ,
ΜΠΛΑΝΣ.

929
01:00:52,883 --> 01:00:54,351
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΟΥΜΕ,

930
01:00:54,384 --> 01:00:56,020
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΓΩ ΕΞΩ
ΣΤΟΝ JASON ΤΩΡΑ.

931
01:00:56,053 --> 01:00:58,455
ΘΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕ.

932
01:00:58,488 --> 01:00:59,724
Ω, ΟΥΡΓΕ
ΑΙΜΑΤΟΦΟΝΟΣ,

933
01:00:59,757 --> 01:01:01,458
ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΠΙΒΙΩΣΕ.

934
01:01:01,491 --> 01:01:04,494
ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ,
ΟΧΙ Ο ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ ΜΟΥ ΜΙΛΑΕΙ.

935
01:01:04,528 --> 01:01:06,363
ΑΠΛΑ ΘΑ ΜΙΣΟΥΣΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΓΥΡΙΖΕΙΣ

936
01:01:06,396 --> 01:01:08,332
ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΥΣ
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

937
01:01:08,365 --> 01:01:10,334
ΠΟΥ ΠΙΝΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ
ΚΑΙ ΦΟΡΑΤΕ ΚΑΠΕΛΑ.

938
01:01:10,367 --> 01:01:12,369
ΓΕΙΑ.

939
01:01:13,904 --> 01:01:15,505
ΕΙΧΑΤΕ ΥΠΟΚΡΥΦΑΚΟΥΣΑ;

940
01:01:15,539 --> 01:01:16,807
ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ.

941
01:01:16,841 --> 01:01:19,543
ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
Η ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ ΤΩΝ ΒΡΑΧΙΟΛΙΩΝ ΣΑΣ;

942
01:01:19,576 --> 01:01:21,378
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΙΣΩ ΕΔΩ ΠΙΣΩ;

943
01:01:21,411 --> 01:01:23,380
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΑΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΣΤΗ ΡΩΣΙΚΗ ΤΣΑΓΙΟΥ.

944
01:01:23,413 --> 01:01:26,751
Λοιπόν, ΚΑΤΙ ΣΥΝΕΒΗΚΕ,
ΚΑΙ...

945
01:01:29,553 --> 01:01:31,388
OH.

946
01:01:31,421 --> 01:01:35,559
Ε, η KATE ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΜΕ
ΑΥΤΟ, Ε,

947
01:01:35,592 --> 01:01:39,096
ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΜΑΣ
ΥΠΟΝΟΜΕΥΟΥΝ
Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ,

948
01:01:39,129 --> 01:01:41,866
ΛΟΙΠΟΝ Ι-Ι
ΤΗΝ ΚΑΛΕΣΕ ΕΔΩ...

949
01:01:41,899 --> 01:01:44,568
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΣΥΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΑΣ

950
01:01:44,601 --> 01:01:47,371
ΚΑΙ ΦΘΑΝΕΙΣ ΣΤΟ
ΜΙΑ ΛΟΓΙΚΗ ΛΥΣΗ.

951
01:01:47,404 --> 01:01:48,906
ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ,

952
01:01:48,939 --> 01:01:52,943
ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΟΤΑΝ
ΔΥΟ ΑΝΘΡΩΠΙΑ ΠΡΟΣΦΑΝΟΥΝ
Ο ΕΝΑΣ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟΝ,

953
01:01:52,977 --> 01:01:55,212
ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ!

954
01:01:55,245 --> 01:01:56,380
ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ,

955
01:01:56,413 --> 01:01:58,715
Ε, ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΜΕ

956
01:01:58,749 --> 01:02:01,551
ΕΜΕΙΣ... ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ
ΜΕΤΑ ΤΑ ΙΔΙΑ,

957
01:02:01,585 --> 01:02:03,087
Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ.

958
01:02:03,120 --> 01:02:06,590
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ
ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΠΟ...

959
01:02:07,624 --> 01:02:09,593
ΔΥΟ, Ε...

960
01:02:11,762 --> 01:02:13,230
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΜΕΡΟΣ.

961
01:02:13,263 --> 01:02:14,231
ΜΜ-ΗΜΜ.

962
01:02:14,264 --> 01:02:16,533
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

963
01:02:19,837 --> 01:02:20,470
ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;

964
01:02:21,839 --> 01:02:23,673
ΟΧΙ.

965
01:02:25,442 --> 01:02:27,912
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ
ΤΟ ΤΥΛΙΚΙ ΜΟΥ.

966
01:02:42,659 --> 01:02:44,594
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ
ΝΑ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ;

967
01:02:45,662 --> 01:02:47,564
ΕΜ...

968
01:02:47,597 --> 01:02:49,766
OH.
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ.

969
01:02:49,800 --> 01:02:51,468
ΟΧΙ, ΘΑ ΤΟ ΜΕΤΑΦΕΡΩ.

970
01:02:51,501 --> 01:02:52,469
ΘΑ ΤΟ ΜΕΤΑΦΕΡΩ.

971
01:02:52,502 --> 01:02:53,838
ΟΧΙ. ΠΡΕΠΕΙ...

972
01:02:53,871 --> 01:02:57,574
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ ΤΑΞΙ,
Ή ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΟΥ ΑΝΕΒΑΣΕΙ;

973
01:02:57,607 --> 01:02:58,608
Ε;

974
01:02:59,509 --> 01:03:02,779
Ε... Είμαι
ΟΔΗΓΟΥΜΕ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ.

975
01:03:02,813 --> 01:03:04,648
ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΕΣΩ;

976
01:03:04,681 --> 01:03:06,851
Α, ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ.

977
01:03:06,884 --> 01:03:08,785
ΘΑ ΠΕΡΠΑΤΑΩ
ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ.

978
01:03:08,819 --> 01:03:10,187
ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ
ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΜΟΝΗ ΣΑΣ;

979
01:03:10,220 --> 01:03:13,590
Ω, ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.

980
01:03:13,623 --> 01:03:14,491
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ που ΕΡΧΟΜΑΙ ΕΔΩ,

981
01:03:14,524 --> 01:03:17,862
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΒΩ
ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ.

982
01:03:20,898 --> 01:03:23,033
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΕΙΣ
Ο ΚΑΙΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

983
01:03:24,501 --> 01:03:26,503
Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΟΥ, ΕΝΝΟΩ.

984
01:03:32,542 --> 01:03:34,678
ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ

985
01:03:34,711 --> 01:03:37,814
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΕΓΙΝΕ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ.

986
01:03:37,848 --> 01:03:41,518
ΔΥΟ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕ.

987
01:03:41,551 --> 01:03:43,053
ΤΩΡΑ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

988
01:03:52,229 --> 01:03:53,830
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ...

989
01:03:56,934 --> 01:03:59,203
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

990
01:03:59,236 --> 01:04:01,972
ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΡΚΕΙ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΟ ΔΥΟ ΩΡΕΣ.

991
01:04:02,006 --> 01:04:04,942
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΚΟΥΡΤΙΝΩΝ
ΓΙΑ ΤΗ ΣΚΗΝΗ ΤΕΤΑΡΤΗ. ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ;

992
01:04:06,243 --> 01:04:07,945
MNH-MNH.

993
01:04:10,114 --> 01:04:11,515
ΦΟΙΒΗ, ΕΣΥ
ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ ΕΚΕΙ

994
01:04:11,548 --> 01:04:13,918
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΜΙΚΡΟΥΣ ΘΟΡΥΒΟΥΣ,
Ή ΘΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΟΥΜΕ;

995
01:04:13,951 --> 01:04:15,685
ΠΗΓΕΣ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ,
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ;

996
01:04:15,719 --> 01:04:18,722
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΗΚΩΘΩ
ΚΑΙ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ ΜΕ
ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΤΑΞΗΣ;

997
01:04:18,755 --> 01:04:19,924
ΜΗΝ ΤΟ ΑΡΝΗΣΕΙΣ.

998
01:04:19,957 --> 01:04:21,959
ΘΕΛΕΙΣ
ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ Ή ΟΧΙ;

999
01:04:23,727 --> 01:04:25,529
ΘΕΕ ΜΟΥ, ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ;

1000
01:04:25,562 --> 01:04:26,997
ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ
ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ.

1001
01:04:27,031 --> 01:04:29,566
ΦΟΙΒΗ, ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ
ΔΙΑΠΡΑΞΤΕ ΕΝΑ ΔΟΛΟΦΟΝΟ ΤΣΕΚΟΥΡΙ.

1002
01:04:30,567 --> 01:04:32,602
ΓΙΑΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ
ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΕΤΣΙ;

1003
01:04:34,604 --> 01:04:38,008
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΤΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ.

1004
01:04:38,042 --> 01:04:41,045
Λοιπόν, στην πραγματικότητα,
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ.

1005
01:04:41,078 --> 01:04:44,114
ΛΟΙΠΟΝ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΕΧΕΙ
ΚΑΠΟΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΠΟΥ.

1006
01:04:44,148 --> 01:04:45,115
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΝΝΟΩ ΗΤΑΝ,

1007
01:04:45,149 --> 01:04:49,386
ΞΕΚΙΝΗΣΕ
ΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ.

1008
01:04:49,419 --> 01:04:50,955
ΔΗΛΑΔΗ...

1009
01:04:50,988 --> 01:04:52,356
ΕΓΩ... ΗΜΟΥΝ...

1010
01:04:52,389 --> 01:04:55,025
ΤΟ ΕΚΑΝΑ
ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΞΕΡΕΙΣ;

1011
01:04:55,059 --> 01:04:56,961
ΤΟ ΑΠΟΛΑΥΣΑ;

1012
01:04:56,994 --> 01:05:00,030
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ
ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΣΧΕΣΗΣ ΜΑΣ.

1013
01:05:00,064 --> 01:05:01,031
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΝΑ...

1014
01:05:01,065 --> 01:05:02,967
ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΡΟΜΑΝΤΙΣΤΕ ΤΟ.

1015
01:05:03,000 --> 01:05:05,769
ΑΠΑΤΗΣΕΣ.
ΜΟΙΧΕΙΑ ΔΙΑΠΕΡΑΣΕΙΣ.

1016
01:05:05,802 --> 01:05:07,771
ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ.
ΑΚΟΥΓΕΙΣ ΣΑΝ ΣΥΖΥΓΟΣ.

1017
01:05:07,804 --> 01:05:09,739
ΤΥΧΑΙΝΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΣΟΥ.

1018
01:05:09,773 --> 01:05:11,808
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ.
ΕΙΜΑΙ Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΣΟΥ!

1019
01:05:11,841 --> 01:05:13,110
ΑΚΡΙΒΩΣ.

1020
01:05:13,143 --> 01:05:15,912
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΙΕΡΕΑΣ ΜΟΥ,
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΚΙ ΕΣΥ Η ΕΡΩΝΑ ΜΟΥ,

1021
01:05:15,946 --> 01:05:17,982
ΚΑΙ Η ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΜΟΥ ΖΩΗ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ.

1022
01:05:18,015 --> 01:05:20,284
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΣΑΣ ΖΩΗ.

1023
01:05:20,317 --> 01:05:23,720
ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ
ΕΔΩ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ
ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ!

1024
01:05:23,753 --> 01:05:26,623
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ.
ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΟΥ;

1025
01:05:26,656 --> 01:05:29,393
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΔΟΥΛΕΥΑ
ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟ ΤΙΜΗΣ.

1026
01:05:29,426 --> 01:05:32,729
ΕΙΠΑ Ή ΕΚΑΝΑ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΑΥΤΟ;

1027
01:05:32,762 --> 01:05:34,631
ΕΙΠΕΣ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΑΚΟΜΗ ΤΗΝ ΤΣΑΓΙΕΡΑΣ ΣΑΣ.

1028
01:05:34,664 --> 01:05:37,167
Α, ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ!

1029
01:05:37,201 --> 01:05:38,735
ΑΚΟΥΓΕΙΣ ΣΑΝ ΓΥΝΑΙΚΑ!

1030
01:05:38,768 --> 01:05:41,605
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΠΟΛΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΣΟΥ.

1031
01:05:41,638 --> 01:05:42,639
Ωχ;

1032
01:05:42,672 --> 01:05:44,408
ΤΗΝ ΑΓΑΠΑΣ ΙΑΣΩΝΑ;

1033
01:05:44,441 --> 01:05:47,177
ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ; ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΚΑΝ
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ!

1034
01:05:47,211 --> 01:05:48,845
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ;
Α, ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟ!

1035
01:05:48,878 --> 01:05:51,781
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΞ;

1036
01:05:51,815 --> 01:05:54,084
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΟΧΙ.

1037
01:05:54,118 --> 01:05:56,020
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
ΦΕΥΓΩ.

1038
01:05:56,053 --> 01:05:57,821
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΞΕΡΩ,
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ.

1039
01:05:57,854 --> 01:06:00,024
ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΩ ΤΙΣ ΚΟΠΕΣ...

1040
01:06:00,057 --> 01:06:01,891
ΔΗΛΑΔΗ ΜΟΝΙΜΑ.

1041
01:06:03,193 --> 01:06:05,662
ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΑ;

1042
01:06:05,695 --> 01:06:07,797
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΦΥΓΑΤΕ ΕΞΩ
ΣΕ 7ετή ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

1043
01:06:07,831 --> 01:06:09,666
ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΤΟΣΟ ΗΛΙΘΙΟ
ΚΑΙ ΤΕΤΑΙΡΙΑ ΩΣ ΑΥΤΟ;

1044
01:06:09,699 --> 01:06:11,668
ΑΝΤΙΟ ΙΑΣΩΝΑ.

1045
01:06:17,507 --> 01:06:18,975
ΞΕΡΑΤΕ ότι ΕΙΧΑ
ΔΙΟΡΘΩΘΗΚΕ Η ΜΥΤΗ ΜΟΥ;

1046
01:06:19,009 --> 01:06:20,177
ΤΙ;
ΜΥΤΗ ΜΟΥ, ΔΙΟΡΘΩΘΗΚΕ.

1047
01:06:20,210 --> 01:06:21,645
ΤΟ ΕΙΧΑ ΚΑΝΕΙ ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ.

1048
01:06:21,678 --> 01:06:23,180
ΤΙ ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ
ΜΕ ΤΗΝ KATE MALLORY;

1049
01:06:23,213 --> 01:06:25,649
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ ΓΙΑΤΙ
ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ.

1050
01:06:25,682 --> 01:06:27,651
ΑΥΤΗ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ
ΚΑΙ ΣΕ ΕΚΒΑΣΕ
ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ;

1051
01:06:27,684 --> 01:06:28,685
ΚΑΙ ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΠΟΥΛΑ.

1052
01:06:28,718 --> 01:06:31,055
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΤΙ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ...

1053
01:06:31,088 --> 01:06:32,689
ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ;
ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΛΟΙ.

1054
01:06:32,722 --> 01:06:34,391
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΑΚΟΠΕΤΕ.
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ.

1055
01:06:34,424 --> 01:06:35,792
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.

1056
01:06:35,825 --> 01:06:38,028
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΠΤΑ ΧΡΟΝΙΑ,
ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΕ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΥΤΟ.

1057
01:06:55,745 --> 01:06:57,914
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΟΥ ΟΝΟΜΑ...

1058
01:06:59,716 --> 01:07:01,851
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΙΑΣΟΝΑΣ ΚΑΡΜΙΧΑΗΛ.

1059
01:07:01,885 --> 01:07:04,454
ΕΙΝΑΙ FRED CARP.

1060
01:07:06,956 --> 01:07:09,025
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΞΦΟΡΔΗ.

1061
01:07:09,059 --> 01:07:11,428
ΕΓΩ ΠΟΤΕ ΚΑΝ
ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΛΥΚΕΙΟ.

1062
01:07:12,896 --> 01:07:14,931
ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΣΤΙΣ φτωχογειτονιές
ΤΟΥ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ ΑΚΡΟΥ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ,

1063
01:07:14,964 --> 01:07:17,201
ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ
ΜΕΓΑΛΩΣΑ.

1064
01:07:18,735 --> 01:07:22,739
ΜΕ ΣΥΛΛΗΨΑΝ ΤΡΕΙΣ ΦΟΡΕΣ
ΠΡΙΝ ΓΙΝΩ 15,

1065
01:07:22,772 --> 01:07:24,741
ΚΥΡΙΩΣ ΓΙΑ ΚΛΕΨΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΜΠΑΡΟΥΣ

1066
01:07:24,774 --> 01:07:27,544
ΤΗΣ ΛΑΧΟΑΓΟΡΑΣ.

1067
01:07:27,577 --> 01:07:29,413
ΞΕΡΕΙΣ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

1068
01:07:29,446 --> 01:07:31,481
OLIVER TWIST;

1069
01:07:33,283 --> 01:07:35,952
ΕΙΜΑΙ ΕΝΤΕΛΩΣ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

1070
01:07:37,754 --> 01:07:39,256
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ Η ΖΩΗ ΜΟΥ,
ΜΙΣΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ,

1071
01:07:39,289 --> 01:07:40,924
ΛΟΙΠΟΝ ΕΓΙΝΑ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ.

1072
01:07:40,957 --> 01:07:43,260
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ την ΑΛΙΣΟΝ;

1073
01:07:43,293 --> 01:07:45,762
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΩ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΑΥΤΟΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕ ΤΟ ΦΙΣΤΟΝ ΤΗΣ

1074
01:07:45,795 --> 01:07:47,931
ΘΑ ΜΕ ΗΘΕΛΑ.

1075
01:07:51,935 --> 01:07:54,238
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ.

1076
01:07:55,305 --> 01:07:57,907
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΙΜΑΙ
ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ...

1077
01:07:59,609 --> 01:08:01,545
ΜΗ ΕΛΚΥΣΤΙΚΟ ΑΠΟ ΣΥΝΗΘΗΣ.

1078
01:08:01,578 --> 01:08:02,879
ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΛΙΣΟΝ ΚΑΙ ΕΜΕΝΑ

1079
01:08:02,912 --> 01:08:05,915
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.

1080
01:08:11,188 --> 01:08:13,457
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1081
01:08:13,490 --> 01:08:16,926
ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ.

1082
01:08:16,960 --> 01:08:19,263
ΕΓΩ... ΘΥΜΩΘΗΚΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ

1083
01:08:19,296 --> 01:08:21,931
ΛΟΓΩ ΛΕΩΝ.

1084
01:08:21,965 --> 01:08:23,800
ΗΘΕΛΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΝΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

1085
01:08:25,802 --> 01:08:28,938
ΚΟΙΤΑ, ΥΠΟΘΕΤΩ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΠΩ...

1086
01:08:28,972 --> 01:08:31,308
ΦΟΒΗΚΑ ΝΑ ΣΕ ΧΑΣΩ.

1087
01:08:35,345 --> 01:08:38,815
ΛΟΙΠΟΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΠΡΙΝ
ΕΝΑΣ ΑΝΑΣΦΑΛΟΣ ΜΕΣΗΛΙΚΟΣ

1088
01:08:38,848 --> 01:08:41,718
ΠΟΙΟΣ ΜΟΛΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ
ΕΦΤΙΑΞΕ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΓΑΙΔΑΡΟ
ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΤΟΥ.

1089
01:08:42,819 --> 01:08:44,988
ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ
ΜΕΤΑΝΙΩΣΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.

1090
01:08:49,859 --> 01:08:53,163
ΕΚΑΝΑΝ ΦΟΒΕΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
ΣΤΗ ΜΥΤΗ ΣΟΥ.

1091
01:09:00,870 --> 01:09:03,673
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΚΗΝΗ.

1092
01:09:04,841 --> 01:09:07,211
ΦΟΙΒΗ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΠΟΛΥ ΤΕΤΡΑΚΑΤΑ,
ΠΟΛΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ.

1093
01:09:07,244 --> 01:09:08,945
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΝΝΟΩ;

1094
01:09:08,978 --> 01:09:10,314
ΝΑΙ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ.

1095
01:09:10,347 --> 01:09:12,316
ΕΛΑΦΡΟ ΚΤΥΠΗΜΑ.

1096
01:09:12,349 --> 01:09:14,218
Λοιπόν, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΧΕΤΕ ΥΠΟΨΗ;

1097
01:09:14,251 --> 01:09:16,820
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΑΠΛΑ ΕΧΩ
ΕΝΤΟΡΙΚΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1098
01:09:19,323 --> 01:09:22,226
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ;

1099
01:09:22,259 --> 01:09:24,394
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ 1981.

1100
01:09:24,428 --> 01:09:26,863
ΘΑ ΤΟ ΔΩΣΕΙ
ΕΝΑ ΠΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΑΙΣΘΗΜΑ.

1101
01:09:31,568 --> 01:09:34,904
ΕΝΝΟΕΙΣ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΝΕΙΣ
ΜΙΑ JOAN OF ARC ΤΩΝ '80s;

1102
01:09:35,905 --> 01:09:39,108
ΤΙ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ!

1103
01:09:43,046 --> 01:09:46,182
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ.

1104
01:09:46,216 --> 01:09:48,552
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕ
Η ΙΔΕΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ ΠΡΑΞΗ;

1105
01:09:48,585 --> 01:09:50,254
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΟΧΙ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΟ.

1106
01:09:50,287 --> 01:09:51,855
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ.

1107
01:09:51,888 --> 01:09:54,190
ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΧΕΙΣ ΧΑΣΕΙ
ΟΛΗ η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΑΣ.

1108
01:09:54,224 --> 01:09:56,560
ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΧΑΣΕΙ
ΤΗΝ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΣΑΣ.
ΕΧΕΙΣ ΞΑΝΤΛΗΘΕΙ.

1109
01:09:56,593 --> 01:09:58,428
ΜΙΑ ΠΩΛΗΣΗ,
ΚΑΙ ΕΧΩ ΧΑΣΕΙ ΤΗΝ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΜΟΥ;

1110
01:09:58,462 --> 01:10:00,029
ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

1111
01:10:00,063 --> 01:10:02,699
ΠΑΝΤΡΕΥΩ,
ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΚΑΙ
ΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ.

1112
01:10:02,732 --> 01:10:05,369
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ ΕΞΩ ΤΩΡΑ.
ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΒΑ.

1113
01:10:05,402 --> 01:10:07,036
ΛΟΙΠΟΝ ΣΤΕΙΛΤΕ ΜΟΥ
ΟΙ ΚΡΙΤΙΚΕΣ.

1114
01:10:07,070 --> 01:10:09,406
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΛΟ,
ΔΙΑΘΕΜΑ ΤΟ.

1115
01:10:09,439 --> 01:10:12,075
ΕΧΕΙΣ
ΕΥΘΥΝΕΣ ΕΔΩ.

1116
01:10:12,108 --> 01:10:13,410
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΕΣΥ ΚΑΙ Η KATE MALLORY

1117
01:10:13,443 --> 01:10:14,911
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΠΑΝΕΓΡΑΦΕΙ.

1118
01:10:14,944 --> 01:10:16,212
ΔΕΝ ΜΙΛΑΩ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

1119
01:10:16,246 --> 01:10:18,615
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ;
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Η ΜΑΝΑ ΤΟΥΣ!

1120
01:10:18,648 --> 01:10:21,351
ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ
Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥΣ. ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ.
ΤΟΥΣ ΑΚΟΥΣΤΕ.

1121
01:10:21,385 --> 01:10:23,086
ΑΝ ΕΣΥ ΗΣΑΝ ΠΑΤΕΡΑΣ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ,

1122
01:10:23,119 --> 01:10:24,888
ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟΣΟ ΧΡΟΝΟ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ.

1123
01:10:24,921 --> 01:10:28,292
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΕ ΑΥΤΟ
ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΔΙΑΦΟΡΑ
ΤΗΣ ΓΝΩΜΗΣ.

1124
01:10:28,325 --> 01:10:29,359
ΤΙ ΣΕ ΕΝΟΧΛΕΙ;

1125
01:10:29,393 --> 01:10:32,028
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΤΙ ΜΕ ΕΝΟΧΛΕΙ.

1126
01:10:32,061 --> 01:10:33,897
ΔΕΝ ΣΕ ΑΡΕΣΕΙΣ ΠΙΑ!

1127
01:10:33,930 --> 01:10:36,900
ΕΙΣΑΙ ΜΕΤΑΙΡΙΟΣ, ΑΛΑΖΟΝΕΑΣ,
ΑΝΕΥΑΙΣΘΗΤΟΣ, ΕΓΩΙΣΤΗΣ ΕΚΦΟΒΙΣΤΗΣ.

1128
01:10:36,933 --> 01:10:38,234
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΑΙΡΟΣ.

1129
01:10:38,268 --> 01:10:41,104
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΝΤΑ
ΚΑΘΙΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ;

1130
01:10:41,137 --> 01:10:42,539
ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ ΓΙΑΤΙ.

1131
01:10:42,572 --> 01:10:45,309
ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
ΟΛΗ ΜΕΡΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΚΑΘΡΕΠΤΗ.

1132
01:10:45,342 --> 01:10:46,410
ΝΟΜΙΖΩ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ,

1133
01:10:46,443 --> 01:10:48,478
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ
ΘΑΥΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

1134
01:10:48,512 --> 01:10:50,614
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ;
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ!

1135
01:10:50,647 --> 01:10:52,316
ΟΠΟΤΕ ΚΑΘΙΣΟΥΜΕ
ΣΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ,

1136
01:10:52,349 --> 01:10:54,951
ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΠΑΝΤΑ
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΑΘΙΣΜΑ

1137
01:10:54,984 --> 01:10:56,085
ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ

1138
01:10:56,119 --> 01:10:57,921
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΟΥΝ ΟΛΟΙ.

1139
01:10:57,954 --> 01:10:59,088
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΟΥΝ!

1140
01:10:59,122 --> 01:11:01,257
ΕΙΣΑΙ ΝΤΥΜΕΝΟΣ ΟΠΩΣ
ΕΚΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΩΠΗΣ ΓΚΑΡΑΖ!

1141
01:11:01,291 --> 01:11:03,259
ΓΕΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΔΟΘΗΚΕ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ ΜΑΣ!

1142
01:11:03,293 --> 01:11:04,428
ΜΟΥ ΕΔΩΣΑΝ!

1143
01:11:04,461 --> 01:11:05,762
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΓΡΑΦΗ.

1144
01:11:05,795 --> 01:11:08,465
Ω, ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΜΕΝΟ ΒΙΒΛΙΟ!

1145
01:11:08,498 --> 01:11:10,934
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ
ΕΣΠΑΜΕ ΕΝΑ ΝΕΡΟ.

1146
01:11:10,967 --> 01:11:12,436
ΔΗΛΑΔΗ ΑΠΛΑ ΠΟΙΟΣ
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ;

1147
01:11:12,469 --> 01:11:15,772
ΕΙΣΑΙ ΓΕΜΑΤΑ ΣΚΑΛΑ,
ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ!

1148
01:11:15,805 --> 01:11:17,273
OH.

1149
01:11:17,307 --> 01:11:20,477
Ω, ΘΕΕ, ΘΑ ΧΑΡΩ ΠΟΛΥ
ΝΑ ΜΗΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΣΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.

1150
01:11:20,510 --> 01:11:22,078
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ

1151
01:11:22,111 --> 01:11:25,281
ΖΩΝΤΑΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ
ΑΔΥΝΑΤΗ ΠΕΡΚΙΝΕΙΣ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ;

1152
01:11:25,315 --> 01:11:27,351
ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ
ΠΟΣΟ ΚΑΤΑΘΛΙΠΤΙΚΟ ΕΙΝΑΙ

1153
01:11:27,384 --> 01:11:29,786
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΥΡΩ
ΤΟΣΗ ΩΡΑΙΑ;

1154
01:11:29,819 --> 01:11:31,187
Η ΩΡΑΙΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΘΛΙΠΤΙΚΗ;

1155
01:11:31,220 --> 01:11:32,989
ΚΑΛΟ ΣΤΟΜΑ,

1156
01:11:33,022 --> 01:11:35,359
ΟΠΩΣ ΟΤΑΝ ΑΥΤΗ Η ΗΘΟΠΟΙΟΣ
ΣΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕ,

1157
01:11:35,392 --> 01:11:37,661
ΤΗΝ ΡΩΤΗΣΕ, "ΕΙΣΑΙ ΟΜΦΥΛΟΦΟΡΟΣ;"

1158
01:11:37,694 --> 01:11:39,162
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ;

1159
01:11:39,195 --> 01:11:41,297
ΕΙΠΑ «ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ».
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ.

1160
01:11:41,331 --> 01:11:44,368
ΕΙΠΕΣ, "ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ,
ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΡΩΤΗΣΑΤΕ».

1161
01:11:44,401 --> 01:11:46,002
ΦΟΒΑΣΑΙ
ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΝΕΝΑΝ.

1162
01:11:46,035 --> 01:11:49,172
Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΓΙ'ΑΥΤΟ ΛΕΩ
ΑΝΤΙΟ ΟΤΑΝ ΦΕΥΓΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΟ

1163
01:11:49,205 --> 01:11:50,440
ΚΑΙ ΓΕΙΑ ΣΑΣ ΟΤΑΝ ΜΠΩ.

1164
01:11:50,474 --> 01:11:51,375
ΠΟΛΥ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ.

1165
01:11:51,408 --> 01:11:53,377
ΔΕΝ ΛΕΣ
ΓΕΙΑ Ή ΑΝΤΙΟ.

1166
01:11:53,410 --> 01:11:55,712
ΑΠΛΑ ΦΥΓΕΙΣ.
ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΙΣΑΙΡΕΙΑ.

1167
01:11:55,745 --> 01:11:58,314
ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΝΑ ΠΑΡΑΜΥΛΕΙΣ,
ΚΟΚΚΙΝΩΝΤΑΣ ΤΑΠΕΙΝΗ ΠΡΑΞΗ.

1168
01:11:58,348 --> 01:11:59,516
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ.

1169
01:11:59,549 --> 01:12:01,385
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ταλαντούχος
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΤΑΠΕΙΝΟΣ!

1170
01:12:01,418 --> 01:12:02,986
ΩΧ!

1171
01:12:03,019 --> 01:12:04,020
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ!

1172
01:12:04,053 --> 01:12:06,390
Ω, ΕΔΩ! ΘΕΛΕΙΣ
ΝΑ ΠΑΡΩ ΛΙΓΟ ΧΑΡΤΙ;

1173
01:12:06,423 --> 01:12:08,191
ΤΑ ΜΙΣΑ ΜΟΛΥΒΙΑ;

1174
01:12:08,224 --> 01:12:09,158
ΚΛΙΠΤΕΣ;

1175
01:12:09,192 --> 01:12:11,995
Ωχ! ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΗ ΚΟΡΔΕΛΑ ΓΥΡΟΓΡΑΦΟΓΡΑΦΟΡΑ!

1176
01:12:12,028 --> 01:12:12,996
Ω, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ!

1177
01:12:13,029 --> 01:12:14,831
ΕΧΕΙ ΜΙΣΟ ΚΟΥΤΙ KLEENEX
ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ!

1178
01:12:14,864 --> 01:12:18,334
ΦΕΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ
ΜΕ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΜΕ ΤΙ ΜΠΗΚΑ ΜΕΣΑ!

1179
01:12:18,368 --> 01:12:21,004
ΣΥΝ ΤΟ 50% ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΜΟΥ...

1180
01:12:21,037 --> 01:12:22,171
ΠΟΥ ΕΓΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΚΕΡΔΙΣΑ.

1181
01:12:22,205 --> 01:12:24,173
ΚΑΙ ΑΠΟ ΠΟΙΑ
ΕΙΧΕΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΝΙΚΕΛΙΟ,

1182
01:12:24,207 --> 01:12:27,243
ΣΥΝ ΠΕΤΣΕΤΕΣ ΚΑΙ ΣΑΠΟΥΝΙ
ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ
ΕΧΟΥΜΕ ΜΕΙΝΕΙ ΠΟΤΕ ΜΕΣΑ!

1183
01:12:27,276 --> 01:12:29,212
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΓΩ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΙΣΤΕΥΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;

1184
01:12:29,245 --> 01:12:31,014
ΣΙΧΑΜΑΙ ΣΟΥ...
...ΦΤΗΝΟΤΗΤΑ!

1185
01:12:31,047 --> 01:12:33,016
ΤΕΛΕΙΩΝΕΙΣ
ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ!

1186
01:12:33,049 --> 01:12:34,551
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ!

1187
01:12:34,584 --> 01:12:38,021
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΤΙ ΕΧΩ
ΣΟΥ ΜΙΣΟΥΝ ΠΑΝΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

1188
01:12:38,054 --> 01:12:39,423
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; ΕΧΕΙΣ
ΠΗΓΕ ΜΕΧΡΙ ΕΩΣ.

1189
01:12:39,456 --> 01:12:42,592
ΠΑΝΤΑ ΜΙΣΩ
ΤΟ ΚΩΔΙΚΟ ΣΟΥ!

1190
01:12:42,626 --> 01:12:45,028
Ω, ΕΛΟΓΟΣ.
ΠΟΛΥ ΕΛΟΓΗΤΟ.

1191
01:12:45,061 --> 01:12:48,231
ΔΗΛΑΔΗ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ
ΜΙΣΕΙΤΕ ΤΟ ΓΑΔΟ ΣΑΣ!

1192
01:12:48,264 --> 01:12:49,198
ΕΣΥ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΤΑΜΕΝΟΙ ΣΟΥ
ΑΣΚΗΣΕΙΣ.

1193
01:12:49,232 --> 01:12:51,200
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΕΠΤΑ ΧΡΟΝΙΑ,

1194
01:12:51,234 --> 01:12:54,070
ΓΥΡΙΖΩ ΚΑΙ ΒΡΙΣΚΩ
ΑΠΕΥΘΥΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΣΑΣ ΑΚΡΟ!

1195
01:12:54,103 --> 01:12:56,440
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ ΘΕΑΜΑ!

1196
01:12:56,473 --> 01:13:00,243
ΝΑΙ; Λοιπόν, νομίζω ότι θα το κάνω
ΠΑΡΤΕ ΜΙΑ ΔΕΥΤΕΡΗ ΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1197
01:13:00,276 --> 01:13:01,210
ΑΝΤΙΟ ΙΑΣΩΝΑ.

1198
01:13:01,244 --> 01:13:03,447
ΦΟΙΒΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

1199
01:13:03,480 --> 01:13:06,450
ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ ΟΝΟΜΑ ΤΟΝ ΣΚΥΛΟ ΜΟΥ!

1200
01:13:06,483 --> 01:13:08,418
ΔΕΝ ΦΤΑΝΕΙ ΙΑΣΩΝΑ.

1201
01:13:11,421 --> 01:13:13,557
Ωχ! ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΥΠΟΘΕΣΗ!

1202
01:13:18,294 --> 01:13:21,197
ΔΕΝ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ!

1203
01:13:21,230 --> 01:13:23,900
ΟΤΑΝ ΤΑ ΒΛΕΠΕΙ
ΚΑΤΑΝΟΝΤΑ ΝΥΧΤΙΚΙΑ ΦΑΝΕΛΑ,

1204
01:13:23,933 --> 01:13:27,403
ΘΑ ΤΡΕΞΕΙ ΣΤΟ
Η ΠΙΟ ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ!

1205
01:13:27,437 --> 01:13:31,274
ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ
ΣΕ ΑΥΤΟ, ΙΑΣΩΝΑ.

1206
01:13:31,307 --> 01:13:33,910
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΥΓΟ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΤΡΙΑ ΛΕΠΤΑ.

1207
01:13:33,943 --> 01:13:35,244
ΤΙ;!

1208
01:13:35,278 --> 01:13:37,947
ΗΣΟΥΝ ΑΝΕΠΑΡΚΕΙΑ
ΣΤΟ ΣΙΚΑΓΟ.

1209
01:13:59,268 --> 01:14:00,604
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΓΙΑΤΙ.

1210
01:14:00,637 --> 01:14:03,139
ΕΙΧΑΜΕ ΕΝΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ
ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΠΟΨΕΩΝ.

1211
01:14:03,172 --> 01:14:05,274
Η ΦΟΙΒΗ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΕ ΠΟΤΕ
ΤΡΕΞΕ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ

1212
01:14:05,308 --> 01:14:07,143
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ
ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΠΟΨΕΩΝ.

1213
01:14:07,176 --> 01:14:09,513
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ
ΑΠΟΛΥΤΑ ΦΡΙΚΤΙΚΟ

1214
01:14:09,546 --> 01:14:10,847
ΝΑ ΤΗΝ ΦΥΓΕΙ.

1215
01:14:10,880 --> 01:14:12,381
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ;

1216
01:14:13,617 --> 01:14:16,185
ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

1217
01:14:17,554 --> 01:14:19,288
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;
ΕΙΣΑΙ ΠΑΛΙ ΤΡΕΛΑ;

1218
01:14:20,389 --> 01:14:21,691
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;

1219
01:14:21,725 --> 01:14:24,193
VICE SQUAD.
ΑΝΟΙΞΤΕ.

1220
01:14:25,962 --> 01:14:27,831
DOROTHY! ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;

1221
01:14:30,734 --> 01:14:32,468
Ω, Ε...

1222
01:14:32,502 --> 01:14:34,303
ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΘΑ ΓΥΡΙΣΩ.
ΓΙΑΤΙ;

1223
01:14:34,337 --> 01:14:37,140
Ο ΝΟΥΜΕΡΟ ΕΝΑ ΤΗΣ DOROTHY
ΚΑΝΟΝΑΣ ΕΘΟΝΤΙΚΗΣ...

1224
01:14:37,173 --> 01:14:40,176
Η ΟΙΚΟΔΕΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ
ΔΙΑΚΟΠΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΥΣ.

1225
01:14:40,209 --> 01:14:42,145
JASON, ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΑΦΗΣΕ Η ΦΟΙΒΗ.

1226
01:14:42,178 --> 01:14:43,980
ΑΛΙΣΟΝ,
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΑΣ.

1227
01:14:44,013 --> 01:14:45,014
ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΡΟΒΕΣ.

1228
01:14:47,216 --> 01:14:50,687
ΙΑΣΩΝΑ ΣΕ ΧΩΡΙΖΩ.

1229
01:14:53,322 --> 01:14:54,858
Ω, ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

1230
01:14:54,891 --> 01:14:56,192
ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΜΙΑ ΕΚΠΟΜΠΗ ΜΟΔΑΣ

1231
01:14:56,225 --> 01:14:59,195
ΚΑΙ ΧΟΡΗΘΗΚΑ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΣΕ ΣΩΜΑΤΑ ΑΠΟΤΡΥΤΙΔΑ,

1232
01:14:59,228 --> 01:15:01,297
ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ
ΕΧΩ ΦΥΓΑΞΕΙ.

1233
01:15:01,330 --> 01:15:02,165
ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ.

1234
01:16:14,470 --> 01:16:16,439
ΙΑΣΟΝΑΣ;

1235
01:16:28,417 --> 01:16:30,787
ΙΑΣΟΝΑΣ; ΕΙΝΑΙ ΜΠΛΑΝΣ!

1236
01:16:31,788 --> 01:16:34,423
ΙΑΣΟΝΑΣ;

1237
01:16:36,459 --> 01:16:38,261
JASON, ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ;

1238
01:16:38,294 --> 01:16:39,663
ΕΙΝΑΙ ΜΠΛΑΝΣ!

1239
01:16:39,696 --> 01:16:41,064
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΙΣ ΒΛΑΚΕΣ ΠΙΑ.

1240
01:16:41,097 --> 01:16:43,099
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΓΕΣΑΙ
ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ.

1241
01:16:43,132 --> 01:16:45,468
ΑΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ ΣΟΥ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΙ,

1242
01:16:45,501 --> 01:16:47,103
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ ΣΑΣ ΔΙΟΡΘΩΘΗΚΕ.

1243
01:16:47,136 --> 01:16:49,305
ΚΑΙ ΑΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ
ΤΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ,

1244
01:16:49,338 --> 01:16:51,307
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ
ΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΓΑΝΤΖΟ.

1245
01:16:51,340 --> 01:16:53,109
ΘΕΕ, ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ.

1246
01:16:53,142 --> 01:16:56,279
ΦΑΙΝΕΙΣ ΦΟΒΕΡΟ. ΣΕ ΕΧΩ
ΕΙΣΤΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕ ΓΙΑΤΡΟ;

1247
01:16:56,312 --> 01:16:58,314
ΔΗΛΑΔΗ, ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΔΕΙΤΕ ΑΝΘΥΓΙΕΣ.

1248
01:16:58,347 --> 01:17:00,449
ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΑΝ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΕΝΑ ΠΟΤΟ;

1249
01:17:00,483 --> 01:17:04,087
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΖΗΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΣΤΟΛΗ. ΜΗΝ
ΕΧΕΙΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΑ;

1250
01:17:04,120 --> 01:17:05,288
ΜΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΑ;

1251
01:17:05,321 --> 01:17:08,491
ΜΠΟΡΩ ΙΣΧΥΟΥΣ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΟΠΟΙΩ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΤΗ BENTLEY.

1252
01:17:08,524 --> 01:17:10,526
ΚΑΛΑ. ΕΣΤΑΝΕΙΣ
ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΕ Η ΦΟΙΒΗ.

1253
01:17:10,559 --> 01:17:12,028
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ.

1254
01:17:12,061 --> 01:17:14,698
ΜΠΟΡΩ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ
ΟΤΑΝ ΣΕ ΧΩΡΙΣΣΕ Η ΑΛΙΣΟΝ

1255
01:17:14,731 --> 01:17:17,500
ΚΑΙ ΔΕΝ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΣ
ΜΙΑ ΝΕΑΦΗ ΠΝΟΗ ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ.

1256
01:17:17,533 --> 01:17:18,802
ΤΙ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ

1257
01:17:18,835 --> 01:17:22,706
ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΓΥΡΟΓΡΑΦΟΡΑ
ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΦΥΣΙΚΟΙ ΕΧΘΡΟΙ.

1258
01:17:22,739 --> 01:17:24,708
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ.
ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΜΕ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ.

1259
01:17:24,741 --> 01:17:26,642
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ.

1260
01:17:26,676 --> 01:17:29,345
ΓΙΑΤΙ ΕΙΠΕΣ ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΑΠΟ CBS

1261
01:17:29,378 --> 01:17:31,815
ΘΑ ΓΡΑΦΕΙΣ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
ΑΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΝΕ ΡΑΧΙΤΙΔΑ;

1262
01:17:31,848 --> 01:17:34,517
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΥΚΟΛΑ.

1263
01:17:35,551 --> 01:17:37,486
ΕΧΕΤΕ ΔΙΑΒΑΣΕΙ
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΦΟΙΒΗΣ ΑΚΟΜΑ;

1264
01:17:37,520 --> 01:17:38,722
ΤΙ ΒΙΒΛΙΟ;

1265
01:17:38,755 --> 01:17:39,723
ΕΛΑ, ΙΑΣΩΝΑ.

1266
01:17:39,756 --> 01:17:42,358
ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ
Η ΛΙΣΤΑ ΜΠΕΣΤΣΕΛΕΡ ΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

1267
01:17:42,391 --> 01:17:45,028
ΚΑΛΥΝΩ ΝΑ ΜΗΝ ΑΚΟΥΣΩ
ΤΑ ΑΜΦΙΒΛΗΤΑ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ

1268
01:17:45,061 --> 01:17:48,031
ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΠΟΥ...
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.

1269
01:17:48,064 --> 01:17:50,533
ΤΙ ΕΚΑΝΕ η ΦΟΙΒΗ
ΝΑ ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ;

1270
01:17:50,566 --> 01:17:52,335
ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

1271
01:17:52,368 --> 01:17:54,337
ΜΕ ΣΤΡΑΓΓΙΣΕ ΣΤΕΡΑ,
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΕΦΥΓΕ.

1272
01:17:54,370 --> 01:17:56,039
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.

1273
01:17:56,072 --> 01:17:58,541
ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΙ;

1274
01:17:58,574 --> 01:18:00,476
ΕΦΤΑΣΑΝ ΠΡΙΝ ΤΡΕΙΣ ΗΜΕΡΕΣ.

1275
01:18:00,509 --> 01:18:04,080
Ο ΛΕΩΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ
ΑΝΑΘΕΣΗ ΠΙΣΩ ΕΔΩ

1276
01:18:04,113 --> 01:18:06,349
ΕΤΣΙ ΑΥΤΗ Η ΦΟΙΒΗ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ.

1277
01:18:09,719 --> 01:18:10,820
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;

1278
01:18:10,854 --> 01:18:13,356
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ.
ΟΦΕΙΛΕΙ ΕΔΩ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ.

1279
01:18:14,924 --> 01:18:17,761
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΗΝ ΔΩ!
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΑΚΟΜΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ!

1280
01:18:17,794 --> 01:18:18,895
ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ;

1281
01:18:18,928 --> 01:18:21,364
ΟΤΑΝ ΕΧΩ ΤΡΕΙΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ
ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟ BROADWAY.

1282
01:18:21,397 --> 01:18:22,698
ΕΔΩ. ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ.

1283
01:18:22,732 --> 01:18:23,767
ΓΙΑΤΙ;

1284
01:18:23,800 --> 01:18:26,569
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΗΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΕΤΣΙ,

1285
01:18:26,602 --> 01:18:27,603
ΜΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΟΥ ΣΕ ΜΠΙΔΑ,

1286
01:18:27,636 --> 01:18:29,372
ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΦΘΗΝΟ ΚΙΜΟΝΟ.

1287
01:18:29,405 --> 01:18:30,439
ΕΡΧΟΜΑΙ.

1288
01:18:33,142 --> 01:18:34,878
ΠΑΝΤΩΣ, ΕΧΩ
ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΟΛΗ ΜΕΡΑ.

1289
01:18:34,911 --> 01:18:36,512
JASON, ΠΑΡΕ ΚΑΠΟΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ.

1290
01:18:36,545 --> 01:18:38,214
ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΔΕΙΤΕ,
ΜΗΝ ΒΑΖΕΤΕ ΑΕΡΑ.

1291
01:18:38,247 --> 01:18:40,950
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΕΛΚΕΥΤΙΚΟΣ
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΥΑΛΩΤΟΣ.

1292
01:18:54,597 --> 01:18:56,599
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΙΑΣΩΝΑ.

1293
01:18:58,634 --> 01:18:59,836
ΓΕΙΑ ΣΟΥ.

1294
01:19:02,772 --> 01:19:05,608
ΝΑΙ ΞΕΡΩ. ΕΙΜΑΙ ΤΡΟΜΕΡΟ.

1295
01:19:05,641 --> 01:19:08,411
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΛΕΓΑ ΑΥΤΟ.

1296
01:19:08,444 --> 01:19:10,446
ΟΥΤΕ ΕΓΩ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
ΤΟ ΕΙΠΕ Η ΜΠΛΑΝΣ.

1297
01:19:13,649 --> 01:19:17,453
ΙΑΣΩΝΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΘΗΛΕΥΕΙΣ ΤΕΤΟΙΑ ΜΚΡΙΝΙΑ;

1298
01:19:17,486 --> 01:19:19,155
ΑΥΤΟ ΡΩΤΑΕΙΣ
ΣΟΒΑΡΑ;

1299
01:19:19,188 --> 01:19:20,824
ΜΟΥ ΓΥΡΙΣΕΣ ΤΗ ΖΩΗ
Ανάποδα.

1300
01:19:20,857 --> 01:19:22,125
ΜΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΣ ΤΟΝ ΓΑΜΟ.

1301
01:19:22,158 --> 01:19:23,459
ΠΩΣ ΕΓΩ
ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΣΟΥ;

1302
01:19:23,492 --> 01:19:24,828
Ω, για όνομα του ΘΕΟΥ.

1303
01:19:24,861 --> 01:19:26,762
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΓΙΑΤΙ Η ΑΛΙΣΟΝ ΜΕ ΕΦΥΓΕ;

1304
01:19:26,796 --> 01:19:28,832
ΑΥΤΗ ΤΟ ΜΑΘΗΚΕ
ΕΣΥ ΚΑΙ Η KATE MALLORY.

1305
01:19:28,865 --> 01:19:31,600
ΚΑΙ ΠΩΣ ΝΟΜΙΖΕΤΕ
ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ;

1306
01:19:31,634 --> 01:19:34,170
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΜΕ ΡΩΤΑΕΙ
ΓΙΑΤΙ ΦΥΓΑΤΕ ΕΞΩ

1307
01:19:34,203 --> 01:19:37,606
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΔΕΧΤΕΙ
ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ
ΤΗΣ ΕΔΩΣΑ.

1308
01:19:37,640 --> 01:19:40,944
ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ
ΑΝΝΟΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ,

1309
01:19:40,977 --> 01:19:42,846
ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΑΡΑΛΟΓΙΚΟ.
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΑΘΟΛΟΥ ΝΟΗΜΑ.

1310
01:19:42,879 --> 01:19:44,848
ΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕ;

1311
01:19:44,881 --> 01:19:46,950
ΤΟ ΕΙΠΕ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ
ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΜΑΖΙ

1312
01:19:46,983 --> 01:19:49,452
ΜΕ ΕΙΧΕΣ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ.

1313
01:19:49,485 --> 01:19:50,820
ΗΜΟΥΝ.

1314
01:19:52,688 --> 01:19:55,458
ΗΜΟΥΝ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1315
01:19:55,491 --> 01:19:56,993
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ

1316
01:19:57,026 --> 01:19:59,662
ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΑΝΤΕΧΩ
ΜΙΑ ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΘΡΟΤΗΤΑ.

1317
01:19:59,695 --> 01:20:01,464
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΩ.

1318
01:20:01,497 --> 01:20:02,798
ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΕΟΥ,

1319
01:20:02,832 --> 01:20:05,301
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΧΑΤΕ
Η ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ.

1320
01:20:06,702 --> 01:20:07,971
ΛΕΥΚΟ ΚΡΑΣΙ ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

1321
01:20:08,004 --> 01:20:08,972
ΣΚΟΤΣ ΚΑΙ ΝΕΡΟ.

1322
01:20:09,005 --> 01:20:10,506
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1323
01:20:13,843 --> 01:20:16,045
ΕΧΕΤΕ ΔΙΑΒΑΣΕΙ
ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΚΩΜΩΔΙΑ;

1324
01:20:16,079 --> 01:20:18,214
ΤΙ;

1325
01:20:18,247 --> 01:20:20,917
ΕΙΝΑΙ Ο ΤΙΤΛΟΣ
ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΜΟΥ.

1326
01:20:22,518 --> 01:20:23,719
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ...

1327
01:20:23,752 --> 01:20:25,521
ΕΧΩ ΜΑΛΛΟΝ
ΠΑΤΗΣΕ ΓΙΑ ΚΑΙΡΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ.

1328
01:20:29,859 --> 01:20:30,860
Λοιπόν, ΜΗ ΜΕ ΚΟΙΤΑΕΙΣ

1329
01:20:30,894 --> 01:20:32,661
ΣΑΝ ΝΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΕΙ
ΜΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ.

1330
01:20:32,695 --> 01:20:34,697
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ
ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΑ ΑΚΟΜΑ.

1331
01:20:34,730 --> 01:20:36,532
ΣΕ ΝΟΜΙΖΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ.

1332
01:20:36,565 --> 01:20:37,533
ΛΟΙΠΟΝ...

1333
01:20:37,566 --> 01:20:39,568
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.

1334
01:20:41,871 --> 01:20:44,207
ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΩ
ΣΕ ΠΑΙΧΝΙΔΙ,

1335
01:20:44,240 --> 01:20:46,675
ΚΑΙ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ.

1336
01:20:46,709 --> 01:20:47,877
ΓΙΑΤΙ;

1337
01:20:49,678 --> 01:20:51,514
Λοιπόν, ΠΡΩΤΑ ΕΣΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ

1338
01:20:51,547 --> 01:20:52,982
ΠΩΣ ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΙΔΕΑ.

1339
01:20:53,016 --> 01:20:54,217
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΑΠΟΛΥΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ;

1340
01:20:54,250 --> 01:20:58,087
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΣΤΕΙΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ
ΜΕ ΤΟΝ ΧΕΜΙΝΓΓΟΥΕΪ.

1341
01:20:58,121 --> 01:21:00,689
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΜΕ ΡΑΓΙΣΕ.

1342
01:21:00,723 --> 01:21:02,992
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ
ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΓΥΝΑΙΚΑ

1343
01:21:03,026 --> 01:21:06,930
ΕΙΧΕ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ
ΓΙΑ 40 ΧΡΟΝΙΑ,

1344
01:21:06,963 --> 01:21:09,532
ΑΛΛΑ ΟΤΙ ΟΠΟΤΕ
ΗΤΑΝ ΑΓΑΠΟΣ,
ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΗ,

1345
01:21:09,565 --> 01:21:13,903
ΚΑΙ ΟΠΟΤΕ
ΗΤΑΝ ΜΟΝΑΔΙΚΗ,
ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ.

1346
01:21:15,104 --> 01:21:16,672
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ

1347
01:21:16,705 --> 01:21:18,707
ΘΥΜΑΤΑ ΤΩΝ
ΑΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΟ ΠΑΘΟΣ.

1348
01:21:18,741 --> 01:21:22,245
ΕΤΣΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΞΕΚΙΝΗΣΕ
ΣΚΕΦΤΟΜΕΝΟΣ ΜΑΣ.

1349
01:21:22,278 --> 01:21:23,546
HMM.

1350
01:21:23,579 --> 01:21:25,114
ΜΑΝΤΩ ΤΙ ΛΕΩ

1351
01:21:25,148 --> 01:21:27,083
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ
ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ

1352
01:21:27,116 --> 01:21:29,718
ΕΠΕΙΔΗ ΚΛΕΨΑ
Ο ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ ΣΟΥ.

1353
01:21:29,752 --> 01:21:32,688
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΜΠΗΚΑΤΕ
ΠΡΙΝ ΕΝΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ;

1354
01:21:32,721 --> 01:21:35,925
ΝΑΙ. ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΓΙΝΕ ΠΟΛΥ ΑΣΧΗΜΑ, ΕΤΣΙ;

1355
01:21:38,394 --> 01:21:40,063
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ,

1356
01:21:40,096 --> 01:21:42,098
ΚΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ.

1357
01:21:43,799 --> 01:21:45,401
ΝΑΙ. Λοιπόν, θα το έκανα
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΙΜΙΛΗ

1358
01:21:45,434 --> 01:21:46,970
ΑΝ ΕΙΠΑ
ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ,

1359
01:21:47,003 --> 01:21:49,772
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΣΑΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ
ΑΥΤΟ ΜΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ, ΙΑΣΩΝΑ,

1360
01:21:49,805 --> 01:21:51,607
ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΕΙΨΗ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ ΣΟΥ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ.

1361
01:21:51,640 --> 01:21:53,109
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΗ ΥΠΟΘΕΣΗ.

1362
01:21:53,142 --> 01:21:54,110
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΕΣΥ.

1363
01:21:54,143 --> 01:21:55,911
ΟΧΙ ΕΙΠΕΣ ΠΟΛΛΑ.

1364
01:21:55,945 --> 01:21:57,146
ΤΩΡΑ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ
ΠΕΣ ΛΙΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

1365
01:21:57,180 --> 01:21:59,748
ΕΓΡΑΦΑ ΘΕΑΤΡΙΑ ΟΤΑΝ ΕΣΥ
ΗΤΑΝ ΕΦΗΒΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ,

1366
01:21:59,782 --> 01:22:01,384
ΚΑΙ ΥΠΟΨΕΙ
ΘΑ ΤΑ ΓΡΑΨΩ

1367
01:22:01,417 --> 01:22:02,986
ΠΟΛΥ ΜΕΤΑ
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΤΡΟΝΑ

1368
01:22:03,019 --> 01:22:05,321
ΕΚΦΡΑΣΗ αστείων ΛΟΓΙΩΝ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΣΗΠΤΙΚΗ ΣΑΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗ

1369
01:22:05,354 --> 01:22:06,722
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΤΔ.

1370
01:22:06,755 --> 01:22:07,991
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ!
ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ ΑΚΟΜΑ!

1371
01:22:08,024 --> 01:22:10,726
ΤΟ ΞΕΡΩ.
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΑΝΕΒΕΙ
ΜΕ ΚΑΛΗ ΓΡΑΜΜΗ ΕΞΟΔΟΥ.

1372
01:22:10,759 --> 01:22:12,996
ΕΠΟΜΕΝΗ Η ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΣΑΣ
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΥΠΟΤΙΘΗΜΕΝΟΥΣ ΜΟΥ
ΕΛΛΕΙΨΗ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ...

1373
01:22:13,029 --> 01:22:14,730
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΥΠΟΘΕΤΕΙΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΙΩΘΩ!

1374
01:22:14,763 --> 01:22:15,999
ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΕΣ

1375
01:22:16,032 --> 01:22:17,733
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ
ΑΡΚΕΤΑ ΜΩΛΑΝΩΜΕΝΟ;!

1376
01:22:17,766 --> 01:22:19,602
ΦΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ
ΘΥΜΟΝΤΑΣ ΜΙΑ ΖΕΣΤΗ,

1377
01:22:19,635 --> 01:22:22,605
ΕΥΑΛΩΤΟΣ,
ΣΥΜΠΟΝΗΤΟΣ,
ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΚΟΡΙΤΣΙ

1378
01:22:22,638 --> 01:22:24,073
ΠΟΙΟΙ ΚΟΚΚΙΝΟΥΝΕ!

1379
01:22:24,107 --> 01:22:25,641
ΟΧΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΕΧΕΙΣ ΓΙΝΕΙ.

1380
01:22:25,674 --> 01:22:26,775
ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΕΓΙΝΕΙΣ;

1381
01:22:26,809 --> 01:22:30,646
ΕΧΕΙΣ ΓΙΝΕΙ... ΤΡΑΓΑΝΟΣ.

1382
01:22:30,679 --> 01:22:34,450
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΑ,
ΤΡΑΓΑΝΕΣ, ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΠΙΑΤΟ ΜΟΔΑΣ

1383
01:22:34,483 --> 01:22:35,851
ΠΟΙΟΙ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΞΕΡΟΥΝ
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

1384
01:22:35,884 --> 01:22:37,620
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΑ
ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ

1385
01:22:37,653 --> 01:22:39,022
ΑΝ ΗΣΟΥΝ
ΕΝΑΣ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ

1386
01:22:39,055 --> 01:22:43,026
ΤΟΥ ΜΟΛΙΕΡ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΑΙΡΙ ΤΥΛΕΡ ΜΟΥΡ!

1387
01:22:44,060 --> 01:22:45,161
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

1388
01:22:51,834 --> 01:22:53,669
- ΚΑΛΕΣΤΕ ΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
- ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ

1389
01:22:53,702 --> 01:22:56,439
Ω,
ΟΧΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΓΕΥΜΑΤΟΣ.

1390
01:22:56,472 --> 01:22:57,673
ΤΖΟΥΝΤΙ, ΚΑΘΙΣΕ.

1391
01:23:09,085 --> 01:23:10,986
ΚΟΙΤΑ, ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΠΛΕΥΡΑ,

1392
01:23:11,020 --> 01:23:12,855
ΤΟΝ ΚΡΑΤΑΜΕ
ΣΕ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ,

1393
01:23:12,888 --> 01:23:16,359
ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΗΠΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ.

1394
01:23:16,392 --> 01:23:18,927
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; OH.

1395
01:23:20,696 --> 01:23:22,698
Ω, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΑ ΝΕΑ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΛΕΩ;

1396
01:23:22,731 --> 01:23:25,068
ΔΗΛΑΔΗ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ.

1397
01:23:25,101 --> 01:23:27,070
ΕΝΝΟΩ ΟΤΑΝ ΑΥΤΟΣ
ΕΙΧΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ
ΣΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ...

1398
01:23:27,103 --> 01:23:28,737
ΗΜΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΟΣ...

1399
01:23:30,706 --> 01:23:32,041
ΗΜΟΥΝ...

1400
01:23:59,435 --> 01:24:00,503
ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΣΑΣ.

1401
01:24:00,536 --> 01:24:03,539
ΜΜΜ. ΜΠΟΡΕΙΣ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΦΟΙΒΗ.

1402
01:24:03,572 --> 01:24:06,742
JASON, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΑΝΙ ΣΑΛΙΒΑΝ.

1403
01:24:08,911 --> 01:24:10,413
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ;

1404
01:24:10,446 --> 01:24:13,249
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ.
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ BOOKIE.

1405
01:24:13,282 --> 01:24:15,251
ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΚΟΥΔΟΥΝΕΙΣ;

1406
01:24:15,284 --> 01:24:17,853
ΛΟΙΠΟΝ ΕΦΗΣΑ ΔΕΛΤΙΟ
ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΣΑΣ

1407
01:24:17,886 --> 01:24:19,888
ΟΤΙ ΠΕΘΑΝΕΣ.

1408
01:24:22,225 --> 01:24:24,927
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ
ΣΙΓΑ ΤΟΥΣ ΛΙΓΟ.

1409
01:24:30,299 --> 01:24:31,800
ΓΕΙΑ.

1410
01:24:33,902 --> 01:24:34,937
ΚΑΤΙ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ;

1411
01:24:34,970 --> 01:24:36,272
ΝΑΙ.

1412
01:24:36,305 --> 01:24:37,940
ΠΡΩΙΝΟ.

1413
01:24:37,973 --> 01:24:39,742
ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΦΤΙΑΞΩ;

1414
01:24:39,775 --> 01:24:40,876
ΟΧΙ, ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ.

1415
01:24:40,909 --> 01:24:42,145
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ

1416
01:24:42,178 --> 01:24:44,280
ΝΑ ΦΑΜΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ.

1417
01:24:45,581 --> 01:24:46,549
ΛΥΠΑΜΑΙ.

1418
01:24:46,582 --> 01:24:47,816
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

1419
01:24:49,818 --> 01:24:52,888
ΑΠΛΑ ΔΩΣΕ ΜΟΥ
15 ΛΕΠΤΑ ΠΕΡΙΠΟΥ.

1420
01:24:52,921 --> 01:24:54,790
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΝΤΕ ΤΟ 30.

1421
01:24:54,823 --> 01:24:56,959
Η ΦΟΙΒΗ ΠΡΕΠΕΙ
ΞΥΡΙΣΤΕ ΜΕ ΠΡΩΤΑ.

1422
01:24:58,261 --> 01:24:59,895
Ω, Ε,

1423
01:24:59,928 --> 01:25:01,964
ΛΕΩΝ, ΘΑ ΣΕ ΠΕΙΡΑΖΕΙΣ
ΜΟΥ ΖΩΓΡΑΦΕΙΣ ΕΝΑ ΜΠΑΝΙΟ;

1424
01:25:05,201 --> 01:25:08,137
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΛΥΝΩ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΑΣΗΜΙ.

1425
01:25:22,151 --> 01:25:24,620
«ΕΙΧΕ ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΤΗ,
ΣΚΛΗΡΟ ΣΩΜΑ

1426
01:25:24,653 --> 01:25:26,922
ΚΑΙ ΕΥΠΛΑ ΠΟΔΙΑ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ ΤΕΝΙΣ."

1427
01:25:26,955 --> 01:25:27,823
ΕΤΣΙ;

1428
01:25:27,856 --> 01:25:29,958
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙΣ.

1429
01:25:29,992 --> 01:25:31,827
Ω, ΜΗΝ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΕΛΟΙΟ, ΙΑΣΩΝΑ.

1430
01:25:31,860 --> 01:25:33,128
ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ.

1431
01:25:33,162 --> 01:25:34,830
Α, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;

1432
01:25:34,863 --> 01:25:37,800
ΗΘΕΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΕΡΑΣΜΑΤΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΡΩΤΙΚΟΣ.

1433
01:25:37,833 --> 01:25:40,969
Λοιπόν, ΣΙΓΟΥΡΑ
Ακούγεται ΣΑΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ...

1434
01:25:41,003 --> 01:25:43,272
ΠΡΙΝ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ.

1435
01:25:43,306 --> 01:25:46,542
ΩΧ. Ω, ΘΕΕ, ΝΑΙ.

1436
01:25:46,575 --> 01:25:47,876
Ω, ΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

1437
01:25:53,015 --> 01:25:54,850
ΝΑΙ.
Α, ΕΚΕΙ.

1438
01:25:54,883 --> 01:25:57,220
AAH. Ω, ΝΑΙ.
ΘΕΟΣ, ΤΣΙΔΑΕΙ.

1439
01:25:57,253 --> 01:26:00,223
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ;
ΝΑΙ.

1440
01:26:00,256 --> 01:26:02,858
AAH. Ω, ΘΕΕ. ΝΑΙ.

1441
01:26:02,891 --> 01:26:05,194
ΩΧ, αυτό είναι υπέροχο.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1442
01:26:06,362 --> 01:26:09,031
ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ.

1443
01:26:09,064 --> 01:26:11,166
ΞΕΡΩ.

1444
01:26:11,200 --> 01:26:12,235
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ

1445
01:26:12,268 --> 01:26:14,837
ΜΕΙΝΕ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΤΟΥ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ;

1446
01:26:14,870 --> 01:26:17,840
Λοιπόν, ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ
ΛΙΓΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1447
01:26:19,875 --> 01:26:26,415
ΕΙΝΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ, ΕΠΙΤΥΧΗΜΟΣ,
ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΒΑΡΕΤΙΚΟ,

1448
01:26:26,449 --> 01:26:28,884
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΟΧΙ ΣΕ ΤΗΣ.

1449
01:26:28,917 --> 01:26:30,018
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΟΑΝΟ;

1450
01:26:30,052 --> 01:26:34,890
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΙ ΣΑΝ ΑΛΑΖΟΝΙΚΟΣ,
ΨΥΧΡΑ ΚΑΙ ΑΚΑΡΔΙΑ.

1451
01:26:34,923 --> 01:26:36,392
ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΥΜΠΑΘΗΤΙΚΟΣ,

1452
01:26:36,425 --> 01:26:39,061
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ
ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

1453
01:26:40,128 --> 01:26:42,130
ΤΕΛΙΚΑ ΑΥΤΟΣ, Ε...

1454
01:26:44,099 --> 01:26:46,602
ΔΕΝ ΦΑΝΕ ΠΟΤΕ
ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΗΣ.

1455
01:26:47,436 --> 01:26:49,037
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ.

1456
01:26:49,071 --> 01:26:51,039
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΑΥΤΟ;

1457
01:26:51,073 --> 01:26:57,280
ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ ΑΝΤΡΑΣ
ΟΠΟΙΟΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ,

1458
01:26:57,313 --> 01:26:59,047
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ
Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ.

1459
01:26:59,081 --> 01:27:01,016
ΜΟΛΙΣ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ,

1460
01:27:01,049 --> 01:27:03,085
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ
ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΟΣ.

1461
01:27:03,118 --> 01:27:05,220
ΑΛΛΑ ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑΣ ΤΙΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ,

1462
01:27:05,254 --> 01:27:07,256
ΖΕΙ
ΜΕ ΛΑΘΟΣ ΤΟΥ.

1463
01:27:09,057 --> 01:27:11,093
ΘΥΜΑ ΚΑΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ.

1464
01:27:11,126 --> 01:27:13,729
ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ.

1465
01:27:18,100 --> 01:27:19,935
ΕΝΝΟΕΙΣ,
ΤΟ ΘΕΛΕΙ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΤΡΟΠΟΥΣ.

1466
01:27:19,968 --> 01:27:22,371
ΑΚΟΥΣΤΕ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΥΚΟΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ... ΑΥΤΟΝ.

1467
01:27:22,405 --> 01:27:26,108
ΕΓΩΙΣΤΙΚΟΣ; ΝΑΙ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ;

1468
01:27:27,443 --> 01:27:29,077
ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΟ.

1469
01:27:29,111 --> 01:27:32,180
ΑΝ ΑΓΑΠΗΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ,
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΗΣ ΕΙΠΕ;

1470
01:27:34,750 --> 01:27:36,151
ΕΝΤΑΞΕΙ.
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΑΣ

1471
01:27:36,184 --> 01:27:41,256
ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΔΕΙΧΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΟΥ.

1472
01:27:41,290 --> 01:27:44,393
ΠΟΥ... ΑΡΕΣΕΙ Η ΖΩΗ ΤΟΥ,

1473
01:27:44,427 --> 01:27:45,961
ΕΙΔΙΚΑ
Η ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ ΤΟΥ,

1474
01:27:45,994 --> 01:27:47,330
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΝ.

1475
01:27:47,363 --> 01:27:49,965
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ...

1476
01:27:51,199 --> 01:27:52,635
...ΟΧΙ ΚΑΤΙ
ΘΑΥΜΑΣΕΙ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ,

1477
01:27:52,668 --> 01:27:53,802
ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΟ
ΣΤΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΟΥ.

1478
01:27:55,771 --> 01:27:57,773
ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΦΟΙΒΗ;

1479
01:28:02,110 --> 01:28:04,680
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΚΕΙ Πίσω;

1480
01:28:06,181 --> 01:28:07,483
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΧΩ
ΣΕ ΔΙΑΚΟΨΕ.

1481
01:28:07,516 --> 01:28:09,184
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ.

1482
01:28:09,217 --> 01:28:10,986
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ
ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΠΙΑ, ΕΣΥ;

1483
01:28:11,019 --> 01:28:12,688
ΟΧΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΕΣ ΤΟ ΜΙΑ ΜΕΡΑ.

1484
01:28:12,721 --> 01:28:16,158
ΝΙΩΘΩ ΟΤΙ ΠΕΤΥΧΑΜΕ
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΠΡΑΞΗ, ΕΤΣΙ;

1485
01:28:36,412 --> 01:28:37,480
ΤΙ;

1486
01:28:37,513 --> 01:28:39,782
ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΠΤΑ
ΣΤΕΚΩ ΕΔΩ

1487
01:28:39,815 --> 01:28:42,985
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΨΥΧΙΚΑ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ.

1488
01:28:43,018 --> 01:28:44,820
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΗΔΟΤΗΣ.

1489
01:28:44,853 --> 01:28:47,122
ΛΕΩΝ, ΥΠΕΡΒΑΛΕΙΣ.

1490
01:28:47,155 --> 01:28:48,557
Ω, ΕΙΜΑΙ, Ε;

1491
01:28:48,591 --> 01:28:50,025
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ...

1492
01:28:53,362 --> 01:28:54,697
ΕΧΩ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ
ΜΠΗΚΑ ΜΕΣΑ

1493
01:28:54,730 --> 01:28:56,331
Η ΜΕΣΗ
ΕΝΟΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΣ ΚΑΛΟΓΡΑΦΙΑΣ.

1494
01:28:56,365 --> 01:28:57,400
Α, ΟΧΙ, ΟΧΙ ΣΤΟ...
ΟΧΙ, ΟΧΙ.

1495
01:28:57,433 --> 01:28:59,502
ΝΑΙ, ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ,
ΕΧΕΙΣ.

1496
01:28:59,535 --> 01:29:02,237
Λοιπόν, ΜΗ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ
ΣΕ ΔΙΑΚΟΠΕΙ.

1497
01:29:02,270 --> 01:29:04,507
ΑΠΛΑ ΘΑ ΚΑΘΩ
ΗΣΥΧΑ ΕΔΩ

1498
01:29:04,540 --> 01:29:07,209
ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΤΟ ΒΡΩΜΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΦΟΙΒΗΣ.

1499
01:29:07,242 --> 01:29:09,044
OH.

1500
01:29:10,879 --> 01:29:13,416
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΣΥΖΗΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

1501
01:29:13,449 --> 01:29:15,050
ΟΧΙ.

1502
01:29:16,785 --> 01:29:19,221
ΟΧΙ ΝΟΜΙΖΩ
ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ.

1503
01:29:20,222 --> 01:29:22,190
ΕΧΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ
ΝΑ ΠΕΤΑΞΩ ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ

1504
01:29:22,224 --> 01:29:23,826
ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΠΟΙΑ ΕΡΕΥΝΑ.

1505
01:29:23,859 --> 01:29:26,194
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ
ΘΑ ΦΥΓΕΙΣ;

1506
01:29:26,228 --> 01:29:29,031
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΡΕΙΣ ΗΜΕΡΕΣ...

1507
01:29:29,064 --> 01:29:32,234
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΘΑ ΛΕΩ.

1508
01:29:34,470 --> 01:29:38,073
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΧΑΡΙΣΤΗ ΕΞΟΔΟ.

1509
01:29:38,106 --> 01:29:39,775
ΟΧΙ ΙΑΣΩΝΑ...

1510
01:29:39,808 --> 01:29:41,209
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.

1511
01:29:43,479 --> 01:29:45,448
ΙΑΣΩΝΑ, ΚΑΘΙΣΕ.

1512
01:29:45,481 --> 01:29:47,516
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ
ΑΚΟΥ ΓΙΑΤΙ ΦΕΥΓΩ.

1513
01:29:47,550 --> 01:29:50,085
Ω, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΧΙ.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ.

1514
01:29:50,118 --> 01:29:52,921
JASON, ΚΑΘΙΣΕ,
ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ;

1515
01:29:58,293 --> 01:30:01,263
ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΕΣΑΣ ΔΥΟ,

1516
01:30:01,296 --> 01:30:04,399
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΝ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΞΕΡΕΙΣ ΕΙΤΕ.

1517
01:30:04,433 --> 01:30:08,471
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΦΟΙΒΗ.
ΜΑΛΛΟΝ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΤΟ ΘΑ.

1518
01:30:08,504 --> 01:30:11,940
ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΜΟΥ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΘΕΣΗ ΜΠΛΕ-ΚΟΡΔΕΛΑ.

1519
01:30:13,341 --> 01:30:15,944
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

1520
01:30:19,448 --> 01:30:20,783
Εεε...

1521
01:30:20,816 --> 01:30:26,288
ΣΟΥ ΕΥΧΟΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΑ...
Ο ΕΝΑΣ Η ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ.

1522
01:30:26,321 --> 01:30:29,558
ΚΑΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ
ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ...

1523
01:30:29,592 --> 01:30:33,161
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΔΕΝ ΣΙΓΟΥΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

1524
01:31:03,626 --> 01:31:06,328
ΕΧΑΣΑ ΠΑΛΙ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ,
ΔΕΝ ΕΧΩ;

1525
01:31:08,196 --> 01:31:11,867
ΕΙΧΑΤΕ ΔΙΚΙΟ
ΜΟΥ ΕΛΛΕΙΨΕΙ ΑΥΘΟΡΜΗΤΙΚΟΤΗΤΑ.

1526
01:31:11,900 --> 01:31:15,270
ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΜΟΥ
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΠΑΝΤΑ...

1527
01:31:15,303 --> 01:31:18,306
ΣΚΕΨΗ ΤΟΥ
Η ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΝΟΜΙΑ.

1528
01:31:18,340 --> 01:31:20,876
ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΑΛΙ.

1529
01:31:23,579 --> 01:31:24,212
Λοιπόν, εγώ...

1530
01:31:26,515 --> 01:31:29,417
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΣΤΙΓΜΗ
Ή ΟΧΙ, ΑΛΛΑ...

1531
01:32:08,456 --> 01:32:09,524
ΠΩΣ ΚΟΙΜΗΘΗΚΕΣ;

1532
01:32:09,558 --> 01:32:10,893
ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΤΙ ΛΕΣ ΕΣΥ;

1533
01:32:10,926 --> 01:32:12,394
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1534
01:32:12,427 --> 01:32:13,228
ΚΑΛΟΣ.

1535
01:32:15,631 --> 01:32:16,565
ΛΟΙΠΟΝ...

1536
01:32:18,233 --> 01:32:19,702
ΘΑ ΠΑΩ
ΦΤΙΑΞΤΕ ΛΙΓΟ ΚΑΦΕ.

1537
01:32:19,735 --> 01:32:20,969
Ω, ΤΕΛΕΙΑ.

1538
01:32:39,955 --> 01:32:42,224
Ω, ΘΕΕ.

1539
01:32:44,793 --> 01:32:49,231
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΙΟ ΤΑΠΕΙΝΩΤΙΚΟ
ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ.

1540
01:32:49,264 --> 01:32:52,434
Ω, ΘΕΕ!

1541
01:32:52,467 --> 01:32:56,271
ΗΤΑΝ ΑΠΟΛΥΤΑ,
ΑΠΟΛΥΤΑ ΦΡΙΚΤΙΚΟ!

1542
01:32:58,741 --> 01:33:00,609
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΠΩΣ...

1543
01:33:06,682 --> 01:33:08,684
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

1544
01:33:13,689 --> 01:33:17,292
ΙΑΣΩΝΑ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΣΥΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΑ.

1545
01:33:17,325 --> 01:33:18,526
ΤΙ;

1546
01:33:20,495 --> 01:33:23,699
ΔΙΚΟ ΜΑΣ, ΞΕΡΕΙΣ,
ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

1547
01:33:25,333 --> 01:33:27,636
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΙΓΟΥΡΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ.

1548
01:33:30,338 --> 01:33:33,441
ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ,
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ ΑΣΧΗΜΑ

1549
01:33:33,475 --> 01:33:36,044
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ
ΕΝΑΣ ΟΡΓΑΣΜΟΣ.

1550
01:33:37,345 --> 01:33:38,781
ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ ΑΣΧΗΜΑ

1551
01:33:38,814 --> 01:33:41,483
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝ
ΕΧΕΙ ΕΙΤΕ ΕΝΑ.

1552
01:33:53,361 --> 01:33:55,798
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ
ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΣΕ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ.

1553
01:33:55,831 --> 01:34:00,635
ΣΕ ΚΛΙΜΑΚΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΕΩΣ ΔΕΚΑ,
ΘΑ ΕΛΕΓΑΤΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΝΤΕ;

1554
01:34:03,672 --> 01:34:06,842
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΓΙΑΤΙ ήσουν
ΤΟΣΟ ΔΗΜΟΦΗΤΟΣ ΩΣ ΔΑΣΚΑΛΟΣ...

1555
01:34:06,875 --> 01:34:09,344
ΕΙΣΑΙ ΕΥΚΟΛΟΣ ΒΑΘΜΙΣΤΗΣ.

1556
01:34:17,519 --> 01:34:19,154
ΕΙΝΑΙ αστείο, δεν είναι;

1557
01:34:19,187 --> 01:34:21,489
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ
ΤΟΥ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΟΥ ΠΑΘΟΥΣ,

1558
01:34:21,523 --> 01:34:25,560
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ
ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΜΕ ΕΝΑ ΜΠΑΝΓΚ,
ΑΛΛΑ ΜΙΑ ΓΚΡΙΝΗΓΙΑ.

1559
01:34:25,593 --> 01:34:27,830
ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

1560
01:34:33,836 --> 01:34:36,571
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΡΙΠΟΥ
ΕΝΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΚΤΟΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ.

1561
01:34:36,604 --> 01:34:38,373
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟΣ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΣ;

1562
01:34:39,775 --> 01:34:41,810
ΕΠΡΕΠΕ
ΓΙΝΕΤΕ ΕΡΑΣΤΕΣ ΟΤΑΝ ΓΝΩΡΙΣΤΟΥΜΕ,

1563
01:34:41,844 --> 01:34:43,345
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ.

1564
01:34:43,378 --> 01:34:46,715
ΑΝΤΙ
ΓΙΝΑΜΕ ΦΙΛΟΙ.

1565
01:34:48,083 --> 01:34:51,153
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ

1566
01:34:51,186 --> 01:34:54,389
ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΣΕΞΥΑΛΙΚΗ ΖΩΗ
ΜΕ ΦΙΛΟ;

1567
01:34:57,392 --> 01:34:58,727
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

1568
01:35:00,195 --> 01:35:02,865
ΕΙΣΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΦΙΛΟΣ
ΕΧΩ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΑΖΙ.

1569
01:35:27,622 --> 01:35:28,957
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΚΗΝΗ;

1570
01:35:28,991 --> 01:35:31,794
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

1571
01:35:31,827 --> 01:35:33,595
ΕΓΩ... ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ.

1572
01:35:37,465 --> 01:35:40,903
ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΤΕΛΟΣ.

1573
01:35:40,936 --> 01:35:42,404
ΦΟΙΒΗ...

1574
01:35:54,850 --> 01:35:58,887
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΦΟΙΒΗ.
ΠΑΝΤΑ ΕΧΩ.

1575
01:35:58,921 --> 01:36:00,823
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΑΤΕ

1576
01:36:00,856 --> 01:36:02,925
ΚΑΙ Φαινόταν
ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ...

1577
01:36:02,958 --> 01:36:04,759
ΝΙΩΣΤΕ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ
ΠΡΟΣ ΜΕΝΑ...

1578
01:36:04,793 --> 01:36:07,629
ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

1579
01:36:09,297 --> 01:36:11,133
ΥΠΟΘΕΤΩ
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΛΙΝΤΣΕΡ.

1580
01:36:11,166 --> 01:36:16,839
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΓΩΙΣΤΗΣ,
ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΕΓΩ...

1581
01:36:16,872 --> 01:36:19,607
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΕΙ ΚΑΠΟΙΟΝ ΧΩΡΙΣ
ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ

1582
01:36:19,641 --> 01:36:22,945
ΑΥΤΟ... ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ.

1583
01:36:22,978 --> 01:36:25,848
ΤΟΤΕ ΟΤΑΝ
ΞΥΠΝΗΣΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ

1584
01:36:25,881 --> 01:36:31,286
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΟΛΑ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΑΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ,

1585
01:36:31,319 --> 01:36:34,156
ΗΣΟΥΝ ΑΚΟΜΑ
Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ.

1586
01:36:34,189 --> 01:36:36,892
ΤΟ ΒΡΙΣΚΩ ΕΚΤΑΚΤΟ.

1587
01:36:38,961 --> 01:36:40,896
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.

1588
01:37:03,218 --> 01:37:05,988
«ΠΑΡΕΧΕΙ ΤΟ ΠΟΤΗΡΙ ΤΟΥ...

1589
01:37:07,555 --> 01:37:09,524
«ΠΙΝΕΙ ΜΙΑ γουλιά ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΤΟ.

1590
01:37:12,527 --> 01:37:15,697
«ΚΑΝΕΙ ΠΑΥΣΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ,
ΚΟΙΤΑΕΙ ΤΗ ΓΥΡΟΓΡΑΦΟΡΑ,

1591
01:37:15,730 --> 01:37:16,899
«ΚΑΤΩ ΤΟ ΠΟΤΗΡΙ,

1592
01:37:16,932 --> 01:37:20,903
«ΣΤΗ συνέχεια ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ
ΚΑΙ ΚΑΘΕΤΑΙ,

1593
01:37:20,936 --> 01:37:22,337
«ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΗ ΓΡΑΦΟΜΗΧΗ.

1594
01:37:22,370 --> 01:37:23,738
«ΕΙΣΑΓΕΙ ΝΕΟ ΧΑΡΤΙ,

1595
01:37:23,771 --> 01:37:25,908
"ΚΟΙΤΑΖΕΙ ΤΗ ΚΕΝΑ ΣΕΛΙΔΑ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ,

1596
01:37:25,941 --> 01:37:27,709
"ΚΑΙ ΜΕΤΑ,
ΚΑΘΩΣ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΠΛΗΚΤΡΟΦΕΙ,

1597
01:37:27,742 --> 01:37:30,512
Η Αυλαία ΠΕΦΤΕΙ ΣΙΓΑ».

1598
01:37:30,545 --> 01:37:32,747
ΚΑΛΑ. ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.

1599
01:37:32,780 --> 01:37:34,716
Ε, ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΜΙΑ ΩΡΑ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ,

1600
01:37:34,749 --> 01:37:37,552
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ
ΠΡΩΤΑ ΘΑ ΔΡΑΣΟΥΜΕ ΜΑΖΙ.

1601
01:37:37,585 --> 01:37:39,554
ΚΑΛΑ.
ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.

1602
01:37:44,026 --> 01:37:45,527
ΚΑΛΑ.
ΑΝΤΙΟ.

1603
01:37:45,560 --> 01:37:46,794
ΑΝΤΙΟ.

1604
01:37:50,732 --> 01:37:52,700
ΓΕΙΑ, ΘΕΛΕΙΣ
ΕΛΑΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΚΑΦΕ; ΕΡΧΟΜΑΙ.

1605
01:37:52,734 --> 01:37:53,902
ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ.

1606
01:37:55,904 --> 01:37:58,974
ΙΑΣΩΝΑΣ, ΤΟ ΤΕΛΟΣ
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ.

1607
01:38:03,578 --> 01:38:05,247
ΓΙ ΑΥΤΟ ΓΥΡΙΣΑΤΕ;

1608
01:38:05,280 --> 01:38:07,382
ΟΧΙ.

1609
01:38:07,415 --> 01:38:08,583
ΠΟΥ ΑΛΛΟΥ
ΘΑ ΒΡΙΣΚΑ ΚΑΠΟΙΟΝ

1610
01:38:08,616 --> 01:38:12,554
ΩΣ ΑΠΕΛΠΙΣΤΙΚΑ ΞΕΧΡΗΣΙΜΟ
ΣΑΝ ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ;

1611
01:38:12,587 --> 01:38:15,757
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ;

1612
01:38:15,790 --> 01:38:17,926
ΕΜ...

1613
01:38:19,394 --> 01:38:24,766
ΔΕΔΟΜΕΝΟ ΤΟ ΒΑΣΙΚΟ ΤΑΛΕΝΤΟ
ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ,

1614
01:38:24,799 --> 01:38:27,735
ΕΜ...

1615
01:38:27,769 --> 01:38:29,904
ΤΟ ΣΕΞ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙ.

1616
01:38:29,938 --> 01:38:31,773
ΔΗΛΑΔΗ...

1617
01:38:33,741 --> 01:38:35,577
ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

1618
01:38:35,610 --> 01:38:36,711
ΟΤΑΝ ΗΡΘΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ,

1619
01:38:36,744 --> 01:38:38,313
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ
ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΟΔΗΓΙΑ,

1620
01:38:38,346 --> 01:38:40,115
ΚΟΙΤΑ... ΚΟΙΤΑ ΠΩΣ ΕΣΥ
ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ.

1621
01:38:40,148 --> 01:38:42,784
OH.

1622
01:38:42,817 --> 01:38:44,419
έλα ΕΔΩ, ΦΟΙΒΗ.

1623
01:38:56,031 --> 01:38:57,432
ΘΕΟΣ.
ΣΥΓΝΩΜΗ.

1624
01:38:57,465 --> 01:38:59,601
ΣΥΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ
ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΚΩΝΑ ΣΟΥ...

1625
01:38:59,634 --> 01:39:01,736
ΣΤΟ ΚΟΚΚΑΛΟ ΤΟΥ ΓΙΦΟΥ ΜΟΥ.
OH.

1626
01:39:01,769 --> 01:39:02,937
Λοιπόν, ΠΡΕΠΕΙ
ΚΙΝΗΣΕ ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΟΥ.

1627
01:39:02,971 --> 01:39:04,806
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ
ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ.

1628
01:39:04,839 --> 01:39:05,940
OH.
ΕΧΟΥΝ ΚΟΛΛΗΘΕΙ.

1629
01:39:05,974 --> 01:39:06,941
ΛΟΙΠΟΝ...

1630
01:39:06,975 --> 01:39:08,810
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΙΝΗΣΕΙΣ... ΑΑΧ.

1631
01:39:08,843 --> 01:39:09,811
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΙΝΗΣΕΤΕ ΑΠΛΑ...

1632
01:39:09,844 --> 01:39:10,945
ΙΑΣΩΝΑΣ.

1633
01:39:10,979 --> 01:39:12,947
ΤΙ;

1634
01:39:12,981 --> 01:39:16,351
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ
ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ.

1635
01:39:20,222 --> 01:39:24,959
♪ ΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ♪

1636
01:39:24,993 --> 01:39:28,430
♪ ΚΑΙ ΦΤΙΑΞΕ ΤΟ
ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ♪

1637
01:39:28,463 --> 01:39:32,034
♪ ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ
Η ΩΡΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ♪

1638
01:39:32,067 --> 01:39:35,637
♪ Ο ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΚΑΛΑ,
ΚΑΙ ΑΝ ♪

1639
01:39:35,670 --> 01:39:38,806
♪ ΟΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΜΗΝ ΕΡΘΕΤΕ ΓΡΗΓΟΡΑ ♪

1640
01:39:38,840 --> 01:39:42,344
♪ ΘΑ ΠΑΜΕ
ΜΕ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ♪

1641
01:39:42,377 --> 01:39:48,116
♪ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑΙ Ή ΟΧΙ ♪

1642
01:39:48,150 --> 01:39:49,817
♪ ΑΛΛΑ ♪

1643
01:39:49,851 --> 01:39:52,820
♪ ΙΣΩΣ ♪

1644
01:39:52,854 --> 01:39:59,894
♪ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΣΤΕΡΙΑ ΠΟΥ ΠΕΦΤΟΥΝ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ♪

1645
01:39:59,927 --> 01:40:03,831
♪ ΑΚΟΜΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ ♪

1646
01:40:03,865 --> 01:40:11,706
♪ Η ΕΙΛΙΚΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΟ ΤΟ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ♪

1647
01:40:11,739 --> 01:40:15,410
♪ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΞΑΝΑ ♪

1648
01:40:18,046 --> 01:40:21,883
♪ ΙΣΩΣ ♪

1649
01:40:22,950 --> 01:40:26,421
♪ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΣ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ♪

1650
01:40:26,454 --> 01:40:31,893
♪ ΑΝ ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ
ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΠΟΧΕΣ ♪

1651
01:40:31,926 --> 01:40:35,263
♪ ΑΝ ΔΥΟ ΑΠΟ ΕΜΑΣ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ♪

1652
01:40:35,297 --> 01:40:36,931
♪ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟ ♪

1653
01:40:36,964 --> 01:40:42,204
♪ ΚΑΙ ΑΝ ΜΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΗΡΟΥΜΕ ΔΩΡΕΑΝ ♪

1654
01:40:42,237 --> 01:40:45,907
♪ ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟ ΑΛΛΟΝ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ♪

1655
01:40:45,940 --> 01:40:47,175
♪ ΘΑ ΜΑΘΟΥΜΕ ♪

1656
01:40:47,209 --> 01:40:51,446
♪ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΑΙ Ή ΟΧΙ ♪

1657
01:40:51,479 --> 01:40:53,515
♪ ΑΠΛΑ ♪

1658
01:40:53,548 --> 01:40:56,451
♪ ΙΣΩΣ ♪

1659
01:40:56,484 --> 01:41:01,756
♪ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΣΤΕΡΙΑ ΠΟΥ ΠΕΦΤΟΥΝ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ♪

1660
01:41:03,291 --> 01:41:05,960
♪ ΑΚΟΜΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ ♪

1661
01:41:07,229 --> 01:41:10,232
♪ ΕΙΛΙΚΡΙΑ ♪

1662
01:41:10,265 --> 01:41:13,735
♪ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΣΟ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ♪

1663
01:41:13,768 --> 01:41:15,270
♪ ΟΛΟΙ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ♪

1664
01:41:15,303 --> 01:41:18,606
♪ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΞΑΝΑ ♪

1665
01:41:19,807 --> 01:41:21,443
♪ ΙΣΩΣ ♪

1666
01:41:21,476 --> 01:41:23,445
♪ ΙΣΩΣ ♪

1667
01:41:23,478 --> 01:41:26,314
♪ ΙΣΩΣ ♪

1668
01:41:26,348 --> 01:41:31,253
♪ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΤΩΣΗ
ΑΣΤΕΡΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ♪

1669
01:41:31,286 --> 01:41:33,788
♪ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ♪

1670
01:41:33,821 --> 01:41:36,924
♪ ΑΚΟΜΑ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ ♪

1671
01:41:36,958 --> 01:41:40,162
♪ ΕΙΛΙΚΡΙΑ ♪

1672
01:41:40,195 --> 01:41:43,565
♪ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΣΟ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ♪

1673
01:41:43,598 --> 01:41:44,966
♪ ΓΙΑ ΕΜΑΣ... ♪


